Vertaling van "the classification of different" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Klassifizierung verschiedener
I demonstrate the utility and effectiveness of the proposed approach by the classification of different tissues using public microarray and RNA-seq datasets.
Ich zeige den Nutzen und die Wirksamkeit des vorgeschlagenen Ansatzes durch die Klassifizierung verschiedener Gewebe unter Verwendung von öffentlichen Microarray- und RNA-seq-Datensätzen.
The present work offers solutions: The classification of different types of scaling uncertainty is described in a scaling uncertainty model.
Die vorliegende Arbeit bietet hierzu Lösungsansätze: Die Klassifizierung verschiedener Arten von Skalierungsunsicherheit wird in einem Skalierungsunsicherheitsmodell beschrieben.
Only little can be said about the classification of different ecotypes.
Noch wenig lässt sich über die Einteilung in verschiedene Ökotypen sagen.
Studying the crystal form helps in the classification of different minerals.
Das Studium der Kristallform hilft bei der Klassifizierung verschiedener Mineralien.
An important part of the work deals with the classification of different forms of fasting and restrictive nutritional strategies.
Ein wichtiger Teil des Reviews beschäftigt sich mit der Klassifikation verschiedener Fastenformen und restriktiver Ernährungsstrategien.
This allows the classification of different collector types respectively leading the internal pipes and the calculation of the maximum range of steam in the system.
Sie erlaubt eine Klassifizierung von unterschiedlichen Kollektortypen bzw. Verschaltungsvarianten sowie die Errechnung der maximalen Reichweite des Dampfes.
Our goal is the classification of different expectation types and the specification of the processes underlying expectations and surprise.
Unser Ziel ist die Klassifikation verschiedener Erwartungen und die Spezifikation der kognitiven Mechanismen, die Erwartungen und Überraschungen unterliegen.
System according to one of claims 11 to 17, characterised in that the road processor (58, 59, 75) is designed for the classification of different traffic disturbances.
System nach einem der Ansprüche 11 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß der Straßenprozessor (58, 59, 75) für die Klassifizierung unterschiedlicher Verkehrsstörungen ausgelegt ist.
One hemoglobin molecule is a heterotetramer formed by two alpha- and two other subunits that make the classification of different hemoglobins possible.
Ein Hämoglobinmolekül wird als Heterotetramer aus zwei alpha- und zwei weiteren Untereinheiten gebildet, die eine Klassifikation des Hämoglobins ermöglichen.
Since a few years, the 'balance of performance', the classification of different car concepts on basis of defined parameters to provide a comparable level of performance, creates an equilibrium in the decision about the overall win.
Seit einigen Jahren sorgt die ,Balance of Performance', die Einstufung unterschiedlicher Fahrzeugkonzepte über bestimmte Parameter auf einem vergleichbaren Leistungsniveau, für Ausgeglichenheit bei der Entscheidung um den Gesamtsieg.
Prerequisite for the method development is a comprehensive metallographic analysis, the description of the material physical characteristics and the classification of different failure stages, depending on the material as well as on the stress and strain state.
Voraussetzung für die Entwicklung der Methode bildet die metallographische Analyse, die materialphysikalische Beschreibung und die Klassifizierung unterschiedlicher Versagensstadien in Abhängigkeit des Werkstoffes sowie des Spannungs- und Formänderungszustandes.
One of the most important results that was reached is the classification of different mating preferences and encounter mechanisms that lead to panmictic mating patterns, that is, uniform mating.
Eines der wichtigsten Ergebnisse ist die Klassifikation verschiedener Partnerwünsche und Begegnungsmechanismen, die zu panmiktischen Paarungsmustern führen, d.h., zu gleichmäßiger Paarung.
the kinetics of complex (dusty) plasmas is highlighted: The phase diagram of complex plasmas is presented, where the classification of different states is based on the momentum transfer rate in mutual (grain-grain) collisions.
Der Fortschritt in der Kinetik komplexer (staubiger) Plasmen wird aufgezeigt: Es wird ein Phasendiagramm komplexer Plasmen präsentiert, wobei die Klassifikation der verschiedenen Zustände auf der Impuls-Übertragungsrate von (Staub-Staub) Zweier-Stößen basiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.