Examples with "the client computer system time" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Select the local time option to run the task using the scheduled interval at the client computer system time.
Wählen Sie die Option für die Ortszeit aus, um den Task im geplanten Intervall gemäß der Systemzeit des Clientcomputers auszuführen.
Andere resultaten
The Client shall provide the Provider in good time with all the logical and physical accesses to its computer systems that are required for the provision of services.
Der Kunde stellt dem Anbieter sämtliche für die Leistungserbringung erforderlichen logischen und physischen Zugänge zu seinen Informatiksystemen rechtzeitig zur Verfügung.
The client image is ready for deployment and will be installed to the computers in the security group the next time the systems start up.
Das Client-Abbild ist zur Bereitstellung bereit und wird beim nächsten Systemstart auf den Computern in der Sicherheitsgruppe installiert.
Verify that the system time on the client computer is synchronized with the system time on the monitor computer.
Stellen Sie sicher, dass die Systemzeit auf dem Client-Computer mit der Systemzeit auf dem Überwachungscomputer synchronisiert ist.
The system time on the client computer is too different from the time on the KMS host.
Die Systemzeit auf dem Client-Computer unterscheidet sich zu stark von der Zeit auf dem KMS-Host.
The invention relates to a client, a server, a system, a computer-implemented method and a computer program product for the individual and time-independent use of media content.
Die vorliegende Anmeldung bezieht sich auf einen Client, einen Server, ein System, ein computer-implementiertes Verfahren und ein Computerprogrammprodukt zum individuellen und zeitunabhängigen Nutzen von Medieninhalten.
This calls for a flexible infrastructure covering the complete scenario and able to reach all corporate client computers any time, to enroll devices into the management system, apply critical patches, or to lock down or wipe lost devices remotely.
Hier ist es nötig, eine flexible Infrastruktur vorzuhalten, die alle Szenarien abdeckt und die Clients im Unternehmen jederzeit erreichen kann, um Geräte ins System auszurollen, kritische Updates aufzuspielen oder verlorene Geräte aus der Ferne zu löschen und zu sperren.
If there is a difference, the TimeSync NTP client will then automatically correct the system time so all network computers will be synchronized to UTC time.
Wenn es einen Unterschied gibt, korrigiert der TimeSync NTP-Client automatisch die Systemzeit, sodass alle Netzwerkcomputer mit der UTC-Zeit synchronisiert werden.
The NTP daemon can not only adjust its own computer's system time. Additionally, each daemon can be a client, server, or peer for other NTP daemons
Der NTP-Daemon kann nicht nur die Zeit seines eigenen Rechners synchronisieren, sondern kann auch Client, Server, oder Peer für andere NTP-Daemons im Netzwerk sein
Verify that the system time on the client computer is synchronized with the system time on the monitor computer. For security reasons, the system times must be within 5 minutes of each other.
Stellen Sie sicher, dass die Systemzeit auf dem Client-Computer mit der Systemzeit auf dem Überwachungscomputer synchronisiert ist. Aus Sicherheitsgründen dürfen die Systemzeiten nicht mehr als 5 Minuten voneinander abweichen.
The client computer system of any of claims 1 through 6, wherein the code compressor flushes from the run-time memory the compressed architecture specific code of flushable ones of the methods when space in the run-time memory is needed but not available.
Client-Computersystem nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei der Codekomprimierer den komprimierten, architekturspezifischen Code von löschbaren der Methoden von dem Laufzeitspeicher löscht, wenn Platz im Laufzeitspeicher benötigt wird, jedoch nicht verfügbar ist.
The method as recited in Claim 1. 2 or 3 wherein step a1) further comprises applying said first time-stamp and said second time-stamp at a protocol stack (320) of said client computer system.
Verfahren nach Anspruch 1, 2 oder 3, wobei der Schritt a1) ferner das Zuweisen des genannten ersten Zeitstempels und des genannten zweiten Zeitstempels an einen Protokollstapel (320) des genannten Client-Computersystems umfasst.
Doing so significantly increases the time it takes to create the recovery point, and it may cause unexpected system resource issues on the client computer.
Dadurch wird die Erstellung des Wiederherstellungspunkts erheblich verzögert, und es kann zu unerwarteten Problemen mit Systemressourcen kommen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.