Download for Windows Premium
Publiciteit
the close date

Vertaling van "the close date" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Abschlussdatum
Report By: Enables you to filter opportunities by the close date (header level) or the forecast date (line level).
Auswertung nach: Mit dieser Option können Sie Absatzchancen nach Abschlussdatum (Kopfdatenebene) oder Forecast-Datum (Positionsebene) filtern.
Is the close date within our timeframe?
Liegt das Abschlussdatum in unserem Zeitrahmen?
This date must be less than or equal to the close date of the most recently closed accounting period.
Dieses Datum muss vor dem Abschlussdatum der aktuellsten geschlossenen Buchungsperiode liegen bzw. identisch mit diesem Datum sein.
Typically 90 days past the award end close date is specified by the funding source. When the system date is after the close date, the user cannot charge expenditures to the award.
Normalerweise 90 Tage nach dem Enddatum der Fördermittelprojekts. Das Abschlussdatum wird vom Mittelgeber bestimmt. Liegt das Systemdatum nach dem Abschlussdatum, können Benutzer keine Aufwendungen mit dem Fördermittelprojekt verrechnen.
If the buyers manually advance the close date to before the original reminder time, then invitees do not receive a reminder. Otherwise, they receive it at the original reminder time.
Wenn der Einkäufer das Abschlussdatum manuell auf einen Zeitpunkt vorzieht, der vor dem ursprünglichen Sendezeitpunkt der Erinnerung liegt, erhalten die Teilnehmer keine Benachrichtigung. Andernfalls wird die Erinnerung zum ursprünglich vorgesehenen Zeitpunkt gesendet.
Late Completions %: The percentage of repair orders that were completed late to the total repair orders that were completed in the period. A repair order is late if the close date is later than the promise date.
Nicht rechtzeitig fertig gestellte Aufträge in %: Der prozentuale Anteil der nicht rechtzeitig fertig gestellten Reparaturaufträge an der Gesamtanzahl der in der Periode abgeschlossenen Reparaturauftrag gilt dann als nicht rechtzeitig fertig gestellt, wenn das Fertigstellungsdatum nach dem Zusagedatum liegt.
June 27th is the close date for McAfee Rewards in Q2, don't forget to submit your claims by this date.
Am 27. Juni läuft das 2. Quartal des McAfee Rewards-Programms ab, also denken Sie daran, bis zu diesem Tag Ihre Abschlüsse einzureichen.
The close date at the purchase line level is within the forecast period.
Das Abschlussdatum auf Bestellpositionsebene liegt innerhalb der Forecast-Periode.
You can close a survey on a designated date by specifying the Close Date while creating or editing the survey.
Sie können eine Umfrage an einem bestimmten Datum schließen, indem Sie das Abschlussdatum beim Erstellen oder Bearbeiten der Umfrage angeben.
The close date on a survey has been moved.
Das Abschlussdatum für eine Umfrage wurde verschoben.
Note: If you wish to use staggered closing for your negotiation line, click the Staggered Closing checkbox and specify the Close Date and the time interval to elapse between line closing.
Hinweis: Wenn Sie für die Verhandlungsposition einen zeitlich versetzten Abschluss verwenden möchten, aktivieren Sie das Kontrollkästchen "Zeitlich versetzter Abschluss" und geben Sie das Abschlussdatum sowie das Zeitintervall bis zum Positionsabschluss an.
The Forecast Date automatically sets to the Close Date of the opportunity. Changing this date does not affect the forecast unless Use Close Date is deselected. See Splitting Up a Purchase Line for Inclusion in Multiple Forecasts for more information.
Das Forecast-Datum wird automatisch auf das Abschlussdatum der Absatzchance gesetzt. Eine Änderung dieses Datums wirkt sich nur dann auf den Forecast aus, wenn die Option "Abschlussdatum verwenden" deaktiviert wird. Weitere Informationen erhalten Sie unter Bestellpositionen auf mehrere Forecasts aufteilen.
Allow manual close before the Close Date You can choose to allow the negotiation to be closed before the close date. Otherwise, the negotiation cannot be closed until the close date and time specified above.
Manuellen Abschluss vor Abschlussdatum zulassen: Sie können festlegen, dass die Verhandlung schon vor dem Abschlussdatum geschlossen werden kann. Andernfalls kann die Verhandlung erst geschlossen werden, wenn der oben angegebene Zeitpunkt (Datum/Uhrzeit) erreicht ist.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor the close date in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 78 ms.