Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the code requires
Vertaling van "the code requires" in Duits
verlangt der Kodex
der Kodex verlangt
Der Kodex verpflichtet
Der Kodex legt
Secondly, the code requires that the usual safety factors are subordinated to a "cost-benefit analysis!"
Zweitens verlangt der Kodex, den üblichen Sicherheitsfaktor einer "Kosten-Nutzen-Abwägung" unterzuordnen!
For instance, the Code requires publishing a list of third-party companies, stating, among other things, the amount of equity and operating results for the last financial year.
So verlangt der Kodex, eine Liste der Beteiligungsunternehmen zu veröffentlichen und dabei unter anderem auch die Höhe des Eigenkapitals und das Ergebnis des jüngsten Geschäftsjahres anzugeben.
I'm going to do what the code requires.
Ich werde tun, was der Kodex verlangt.
because the code requires certainty.
denn der Kodex verlangt Gewissheit.
The Code requires suppliers to commit not to use slavery, forced labor, and human trafficking; to ensure that their own suppliers follow the same rules; and to let Snap Inc. conduct audits to ensure compliance.
Der Kodex verpflichtet Lieferanten, sich nicht an Sklaverei, Zwangsarbeit und Menschenhandel zu beteiligen, sicherzustellen, dass ihre eigenen Lieferanten denselben Regeln folgen, und Snap Inc. die Durchführung von Betriebsprüfungen zu erlauben, um die Einhaltung des Kodex sicherzustellen.
The Code requires all employees in Germany and abroad to observe a set of fundamental rules and principles in their behaviour, and includes a ban on all forms of discrimination, as well as regulations for reporting violations.
Der Kodex verpflichtet alle Mitarbeiter im In- und Ausland zu maßgeblichen Verhaltensgrundsätzen und Regeln. Unter anderem untersagt er jede Form der Diskriminierung und regelt auch die Meldung von Verstößen.
Additionally, the Code requires prompt reporting of suspected misconduct and outlines the consequences of failure to comply with applicable laws or Baxter's policies and procedures.
Darüber hinaus verlangt der Kodex die unverzügliche Meldung von mutmaßlichem Fehlverhalten und beschreibt die Folgen der Nichteinhaltung geltender Gesetze oder der Richtlinien und Verfahren von Baxter.
The Code requires the highest standards of behavior of all those related to the company.
Der Kodex verlangt die höchsten Verhaltensstandards aller mit dem Unternehmen verbundenen Unternehmen.
I'm going to do what the code requires.
Ich werde tun, was der Code benötigt.
Furthermore, the code requires that the company "identify potential emergency shipboard situations, and establish procedures to respond to them."
Darüber hinaus schreibt der Kodex vor, dass das Unternehmen potentielle Notfallsituationen an Bord erkennt und Verfahren für die Reaktion einrichtet zu ihnen.
because the code requires certainty.
da der Code erfordert Gewissheit.
The use and/or copying of texts or parts thereof, pictures or graphics, programs, source code, or parts of the code requires the prior permission of Globalbright.
Die Verwendung und/oder Vervielfältigung von Texten oder Teilen hievon, Bildern bzw. Grafiken, Programmen, Quelltexten oder Teilen des Codes bedarf der vorherigen Zustimmung von Globalbright.
The code requires a vertical bar to separate different commands clearly.
Der Code erfordert eine senkrechte Linie, um verschiedene Befehle klar zu trennen.
Synoniemen voor the code requires in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 61 ms.
