Examples with "the code within its" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As do all BSCI participating companies, Triumph has committed to implement the Code within its supply chain.
Wie alle Mitglieder der BSCI ist Triumph die Verpflichtung eingegangen, den BSCI-Verhaltenskodex in der eigenen Lieferkette umzusetzen.
With the additional object recognition it is possible, in addition to the acquisition of the actual code, to check further properties such as the presence of labeling and characters or the positioning of the code within its surroundings.
Durch die zusätzliche Objekterkennung können neben dem eigentlichen Code noch weitere Eigenschaften wie das Vorhandensein von Schriften und Zeichen oder die Positionierung des Codes innerhalb seiner Umgebung geprüft werden.
Andere resultaten
The Windows PowerShell runtime uses the code within these blocks when it is running a function.
Beim Ausführen einer Funktion verwendet die Windows PowerShell-Laufzeit den Code in diesen Blöcken.
The Commission wants to emphasise that the issues covered by the Code are not directly within its remit, but it is following these developments very closely and will continue to keep a close eye on them.
Die Kommission möchte unterstreichen, dass die in diesem Kodex behandelten Fragen nicht in ihre direkte Zuständigkeit fallen, dass sie jedoch die diesbezüglichen Entwicklungen genau verfolgt und dies auch weiterhin konsequent tun wird.
To remove a code set and all of the code entries within it, select an entry form the Code Set and click Remove Set.
In this case, MySQL Server parses and executes the code within the comment as it would any other SQL statement, but other SQL servers will ignore the extensions.
In diesem Fall verarbeitet MySQL Server den Code innerhalb des Kommentars wie normale SQL-Anweisungen; andere SQL-Server hingegen ignorieren die Erweiterungen.
They are made aware of the policy and the Code of Conduct within it throughout their engagement with V2T and any failure to meet the requirements of the policy is considered a breach of V2T's Terms and Conditions of Service.
Sie werden während ihrer Zusammenarbeit mit V2T auf die Richtlinie und den darin enthaltenen Verhaltenskodex aufmerksam gemacht, und jede Nichteinhaltung der Anforderungen der Richtlinie gilt als Verstoß gegen die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von V2T.
Here you should copy the code and paste it within the corresponding input field in Dropbox Integration section.
Hier sollten Sie den Code kopieren und in das entsprechende Eingabefeld im Abschnitt Dropbox-Integration einfügen.
To jump within the code it is possible to use jump labels in combination with goto.
Please update as sooon as possible via Auto Updater or if you like manually.We have received a report about a possible XSS flaw within the code and it has...
Bitte updaten Sie Cloud Chat so schnell wie möglich über Ihren Auto Updater oder wenn Sie möchten manuell.Wir haben einen Bericht über einen...
If your subfolder is not within your main folder, your elements are not within your subfolder, and you do not perfectly type in the name and file type of the element within the code, it will not appear in your story.
Wenn sich Ihr Unterordner nicht in Ihrem Hauptordner befindet, Ihre Elemente sich nicht in Ihrem Unterordner befinden und Sie den Namen und Dateityp des Elements innerhalb des Codes nicht perfekt eintippen, wird es nicht in Ihrer Story erscheinen.
Louis Vuitton pieces do not come with an authenticity card-please refer to the production date code within the bag for its age and as an authenticity reference.
Louis Vuitton-Stücke werden nicht mit einer Echtheitskarte geliefert - bitte beachten Sie den Herstellungsdatum-Code in der Tasche, um das Alter und eine Echtheitsangabe zu sehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.