Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the coded information
Vertaling van "the coded information" in Duits
die codierte Information
die codierten Informationen
der kodierten Information
die kodierte Information
der codierten Informationen
die verschlüsselten Informationen
der codierten Information
Firmware is basically the coded information that a device requires to run.
Firmware ist im Grunde genommen die codierte Information, die ein Gerät zum Ausführen benötigt.
On one side of the universe is a huge technical effort monitored by an intelligent signal and on the other hand, the coded information is ignored in every single cell.
Auf der einen Seite wird mit einem riesigen technischen Aufwand das Universum nach einem intelligenten Signal abgehört und andererseits wird die codierte Information in jeder einzelnen Zelle, ignoriert.
A system according to claim 7, characterized in that the coded information of the status analysis of the locations is sent to a writing apparatus.
System nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die codierten Informationen der Zustandsanalyse der Stellen zu einer Schreibvorrichtung gesendet werden.
A system as claimed in any one of claims 1 to 3, characterized in that the coded information items represents account units of a coded payment credit and in that the memory cards comprise means (22) for summing these units.
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die codierten Informationen die Zahleinheiten eines codierten Zahlungskredits darstellen und daß die Speicherkarten Einrichtungen (22) umfassen, um diese Einheiten zusammenzuzählen.
Apparatus according to claim 45, including means for limiting the total intensity if the sum of the intensity of the coded information and the intensity of the function in the overall image is too great.
Vorrichtung nach Anspruch 45, umfassend: Mittel zur Begrenzung der vollen Intensität, falls die Summe der Intensität der kodierten Information und der Intensität der Funktion in dem Gesamtbild zu hoch ist.
An aid as claimed in claim 6, for use with a chart having marked reference points and coded information of the coordinates of the marked reference points, further comprising means to read the coded information.
Hilfe nach Anspruch 6, zur Verwendung mit einer Karte mit angezeichneten Bezugspunkten und kodierter Information für die Koordinaten der angezeichneten Bezugspunkte, weiterhin mit einer Einrichtung zum Lesen der kodierten Information.
A method as claimed in any one of claims 1 to 15, wherein the coded information is recorded on a recording medium.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 15, wobei die codierte Information auf einem Aufzeichnungsmedium aufgezeichnet wird.
The method of claim 1 where the coded information is a signal containing formatted information that identify the particular target system equipment and said formatted information also contains channel measurement adjustment information for the serving system equipment.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die codierte Information ein Signal ist, welches formatierte Information enthält, die die Ausrüstung des betreffenden Zielsystems identifiziert, und die formatierte Information ferner Information zum Anpassen von Kanalmessungen für die Ausrüstung des bedienenden Systems enthält.
The method of claim 23 or 24, wherein step (k) includes: (l) coding the history information or the index, respectively, by hexadecimal to decimal conversion and sending the coded information to the host device.
Verfahren nach Anspruch 23 oder 24, bei dem der Schritt (k) umfaßt: (I) Kodieren der Verlaufsinformation bzw. des Index durch hexadezimal-zu-dezimal Konvertierung und Senden der kodierten Information an den Hauptrechner.
The information carrier (1) according to one of the preceding claims, further characterized in that the coded information of the transmission hologram and/or the reflection hologram contains individualized information, at least partially, when information carrier (1) is used as a security seal.
Informationsträger (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß bei Verwendung des Informationsträgers (1) als Sicherheitssiegel die codierte Information des Transmissionshologramms und/oder des Reflexionshologramms zumindest teilweise individualisierte Information umfaßt.
The theory of evolution, on the other hand, insinuates - as shown earlier - that the coded information found in living beings does not require a transmitter of the information.
Die Evolutionslehre unterstellt hingegen, wie schon gesagt, dass die codierte Information in den Lebewesen keines Senders bedarf.
Commonplace object according to one of Claims 1 to 8, characterized in that the track (8) has a structure which comprises the coded information in the form of pits and lands.
Gebrauchsgegenstand nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Spur (8) eine Struktur aufweist, die die codierten Informationen in Form von Pits and Lands aufweist.
With 40-bit encryption, there are billions of possible keys to decipher the coded information, and only one of them works.
Es gibt Billionen mögliche Schlüssel, um eine verschlüsselte Information zu entschlüsseln. Mit der 40-bit Verschlüsselung wirkt aber nur eine.
Synoniemen voor the coded information in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 80 ms.
