Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the coded speech
Vertaling van "the coded speech" in Duits
der codierten Sprachsignale
A telecommunications system as claimed in any one of the preceding claims, wherein each base unit also includes quality determining means for determining the quality of the coded speech signals received.
Telekommunikationssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, worin jedes Basisgerät außerdem Qualitätsbestimmungsmittel zum Bestimmen der Qualität der empfangenen, codierten Sprachsignale einbezieht.
A method of handover as claimed in claim 22, wherein whether handover is to be performed is determined in dependence on the quality of the coded speech signals received.
Weiterreichmethode nach Anspruch 22, worin ob Weiterreichen ausgeführt werden soll, in Abhängigkeit von der Qualität der empfangenen codierten Sprachsignale bestimmt wird.
A method of handover as claimed in any one of claims 15 to 17, further including adjusting the timing of the further base units to improve synchronisation with the coded speech signals.
Weiterreichmethode nach einem der Ansprüche 15 bis 17, die weiter das Einstellen des Timings der weiteren Basisgeräte einbezieht, um Synchronisation mit den codierten Sprachsignalen zu verbessern.
A method of handover as claimed in claims 19 or 20 and 21, wherein the quality of the coded speech signals received is determined by the success or failure of the decoding of the data information.
Weiterreichmethode nach Ansprüchen 19 oder 20 und 21, worin die Qualität der empfangenen, codierten Sprachsignale durch den Erfolg oder das Versagen der Decodierung der Dateninformation bestimmt wird.
A radio communication station in accordance with claim 6, wherein said time intervals (Δt) correspond to a frame of the coded speech signal.
Funkkommunikationsstation nach Anspruch 6, bei der die Zeitintervalle (Δt) einer Einheit des kodierten Wortsignals entsprechen.
Apparatus according to Patent Claim 6, characterized in that the coded speech data represents data for a GSM or TD-SCDMA system.
Vorrichtung nach Patentanspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die kodierten Sprachdaten Daten eines GSM- oder TD-SCDMA-Systems darstellen.
A method of handover as claimed in claim 23, wherein handover is performed when the quality of the coded speech signals received by one of the one or more further base units is better than the quality of the coded speech signals received by the first base unit.
Weiterreichmethode nach Anspruch 23, worin Weiterreichen ausgeführt wird, wenn die Qualität der codierten Sprachsignale, die von einem der einen oder mehreren weiteren Basisgeräte empfangen werden, besser ist als die Qualität der codierten Sprachsignale, die vom ersten Basisgerät empfangenen werden.
Synoniemen voor the coded speech in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 113 ms.
