Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the collated data
Vertaling van "the collated data" in Duits
die gesammelten Daten
But how can the collated data be evaluated without invading the patients' privacy?
Doch wie kann man die gesammelten Daten auswerten, ohne die Privatsphäre der Patienten zu verletzen?
For this, the collated data is provided in a Cloud for calling up for every bus.
Dazu werden die gesammelten Daten in einer Cloud für jeden Bus zum Abruf bereitgestellt.
The collated data are compared with the ski resort's reference cartographic picture.
Die gesammelten Daten werden mit denen einer kartografischen Referenzdarstellung des Skigebiets verglichen.
The collated data can also be prepared for use by higher-level diagnostic systems.
Die gesammelten Daten können auch für übergeordnete Diagnoseleitsysteme aufbereitet werden.
We protect and collect the collated data in a safe manner.
Die erfassten Daten schützen und verarbeiten wir auf sichere Weise.
Image- and statistical analyses were applied to the collated data.
Die resultierenden Daten wurden Bild- und statistischen Analysen unterzogen.
Algorithms convert the collated data into statements about the eye movements of the test subjects.
Algorithmen wandeln die gesammelten Informationen in Aussagen über die Augenbewegungen der Probanden um.
Development of regional scenarios and identification of measures and fields of activity on the basis of the collated data
Regionalspezifische Szenarioentwicklung und Identifikation von Maßnahmen und Handlungsfeldern anhand der erhobenen Daten
Using the collated data a simplified method for dose determination is to be developed for these persons.
Anhand dieser Daten wird für diese Personen eine vereinfachte Methode zur Dosisermittlung entwickelt.
However, neither method is suitable for work using fi lm or other dynamic stimuli, because the complexity of the collated data exceeds the capacity of traditional 2D visualisation techniques.
Beide Methoden eigenen sich jedoch nicht für die Arbeit mit Filmen oder ähnlich dynamischen Stimuli. Denn die Komplexität der dabei gewonnenen Daten überschreitet das Fassungsvermögen herkömmlicher 2D-Visualisierungen.
In such case, any User identifiers are removed from the collated data (anonymisation).
In einem solchen Fall sind die erhobenen Daten frei von Identifikatoren für den Nutzer (Anonymisierung).
The collated data revealed significant differences between the two samples we tested.
Die verglichenen und kombinierten Daten zeigten signifikante Unterschiede zwischen den beiden getesteten Proben.
The collated data was divided, based on the nationality of the patent holder(s), to give an idea of the national distribution of patents.
Die sortierten Daten wurden geteilt, basiert auf der Nationalität der Patentinhaber, um eine Idee der nationalen Verteilung von Patenten zu geben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the collated data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 43 ms.
