Vertaling van "the command has been executed" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Befehl ausgeführt wurde
Ausführung des Befehls
der Befehl ausgeführt ist
ausgeführtem Befehl wird
When an unbuffered command is received it is stored, but it is not acknowledged to the host until the buffer is exhausted and then the command has been executed.
Wenn ein ungepufferter Befehl empfangen wird, wird er gespeichert, aber er wird dem Host nicht quittiert, bis der Puffer erschöpft ist und dann der Befehl ausgeführt wurde.
Once the command has been executed, it contains the certificate request at the PKCS format encoded in base64.
Sobald der Befehl ausgeführt wurde, enthält er die Zertifikatsanfrage im PKCS Format, codiert in base64.
Once the command has been executed, the outputStream and errorStream parameters (if passed) return respectively the stdout and stderr of the external process.
Nach Ausführung des Befehls enthalten die Variablen AusgStream und FehlerStream - sofern übergeben - stdout und stderr des externen Prozesses.
After the command has been executed, the statistics are provided in the arrNames, arrValues and arrCount arrays.
Nach Ausführung des Befehls erscheinen die angeforderten statistischen Daten in den Arrays arrNamen, arrWerte und arrZähler.
Once the command has been executed
Sobald der Befehl ausgeführt ist
Once the command has been executed, the BLOBs passed in privKey and pubKey parameters contain a new pair of encryption keys.
Sobald der Befehl ausgeführt ist, enthalten die BLOBs in den Parametern PrivKey und PubKey ein neues Paar Schlüssel zur Verschlüsselung.
Once the command has been executed, the pictureBlob contains the picture in the specified format.
Sobald der Befehl ausgeführt wurde, enthält BildBlob das Bild im festgelegten Format.
If the command has been executed, a 30h will appear in
Ist der Befehl ausgeführt, so steht im Kommandoregister eine 30h, bei Fehlerfall eine 50h.
If the command has been executed correctly, the system variable OK is set to 1.
Wurde der Befehl korrekt ausgeführt, wird die Systemvariable OK auf 1 gesetzt.
And after the command has been executed, this variable contains the position in the BLOB just after the variable so that you can then store the following elements.
Nach Ausführen des Befehls enthält sie die Position im BLOB gleich nach der Variablen, so dass Sie folgende Elemente speichern können.
Once the command has been executed, if the BLOB was correctly decoded, the picture parameter contains the picture to display.
Wurde der Befehl ausgeführt und das BLOB korrekt decodiert, enthält der Parameter Bild das anzuzeigende Bild.
Once the command has been executed the product is no more visible on the tabbed page Products of the respective class.
Sofort nach Ausführen des Befehls wird das Produkt nicht mehr auf der Registerseite Produkte der entsprechenden Klasse angezeigt.
If the command has been executed correctly, the system variable OK is set to 1. Otherwise, it is set to 0 and an error is generated.
Bei korrekt ausgeführtem Befehl wird die Systemvariable OK auf 1 gesetzt, sonst auf 0 (Null) und es wird ein Fehler zurückgegeben, wenn die Referenz auf das Element nicht gültig ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.