We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die kompilierte Version
The programmer submitted the compiled version of the application for testing.
Der Programmierer reichte die kompilierte Version der Anwendung zum Testen ein.
The binary packages have the.deb extension and they contain the compiled version of the application you want to distribute.
Die Binärpakete haben die Endung.deb und enthalten die kompilierte Version der Anwendung die Sie verbreiten wollen.
The report is upgraded in memory, compiled, and the compiled version is saved internally.
Der Bericht wird im Arbeitsspeicher aktualisiert, kompiliert, und die kompilierte Version wird intern gespeichert.
This may slow a command's first execution, but once the provider compiles a command, the provider will use the compiled version of the command for any subsequent executions, which will result in improved performance.
Dadurch wird möglicherweise das erste Ausführen des Befehls zwar verlangsamt, aber da der Anbieter nach dem Kompilieren des Befehls die kompilierte Version zum weiteren Ausführen des Befehls verwendet, verbessert das die Leistung.
While different versions of the application code exists for each supported programming interface and platform, subsequent tutorials reference the compiled version of the application for Windows desktops only.
Während es für jede unterstützte Programmierschnittstelle und Plattform verschiedene Versionen des Anwendungscodes gibt, beziehen sich die nachfolgenden praktischen Einführungen jeweils nur auf die kompilierte Version der Anwendung für Windows-PCs.
If you want to copy the compiled version of PGPLOT to another directory, you must copy at least the files marked with an asterisk ( ).
Wenn Sie die kompilierte Version von PGPLOT in ein anderes Verzeichnis kopieren möchten, müssen Sie mindestens die mit einem Stern ( ) markierten Dateien kopieren.
When executed, Perl first compiles the file and then executes the compiled version.
Wenn es durchgeführt wird, kompiliert Perl zuerst die Akte und führt dann die kompilierte Version durch.
However, this tutorial references the compiled version of the application for Windows desktops only.
Diese praktische Einführung bezieht sich allerdings nur auf die kompilierte Version der Anwendung für Windows-PCs.
This prevents Access 2000 from loading the compiled version of the Visual Basic project.
Dadurch wird verhindert, dass Access 2000 die kompilierte Version des Visual Basic-Projekts lädt.
loader: The compiled version of kernel/loader.rb is run.
loader: Die kompilierte Version von kernel/loader.rb wird ausgeführt.
This mechanism is not a convenient one: if you want to create a library, you will have to create a header file and accompany it with the code or the compiled version of the library. It generates lots of problems
Dieser Mechanismus ist alles Andere als bequem: Wenn man eine Bibliothek erstellen möchte, wird man eine Header-Datei erstellen und diese mit dem Code oder der kompilierten Version der Bibliothek ausstatten müssen, was viele Probleme erzeugt
In the compiled version of your Xojo application it will display a message that reminds you to register.
In der Entwicklungsumgebung läuft das Modul ohne Einschränkungen, in der kompilierten Version erscheint eine Registrierungserinnerung.
pconfig.hst: PHost 3.0 and later do no longer need the compiled version of the configuration file.
pconfig.hst: in PHost 3.0 und neuer muss die Konfigurationsdatei nicht mehr explizit kompiliert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.