Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the complex issues facing
Vertaling van "the complex issues facing" in Duits
die komplexen Probleme
An interdepartmental team was formed to tackle the complex issues facing the organization.
Ein abteilungsübergreifendes Team wurde gebildet, um die komplexen Probleme der Organisation zu lösen.
Another reason for solid seminary training is the complex issues facing today's minister.
Ein weiterer Grund für solides theologisches Training ist, für die heutigen komplexen Themen besser gerüstet zu sein.
The interns should have a high level of technical knowledge, as well as enthusiasm to thrive on the complex issues facing vehicle propulsion in the future.
Darüber hinaus müssen sie sowohl über ein hohes Niveau an technischem Wissen als auch an Begeisterungsfähigkeit für die komplexen Probleme der zukünftigen Fahrzeugindustrie verfügen.
For we need to embark on it with a degree of humility; we are all looking for answers, but nobody can say with any conviction that they have all the answers to the complex issues facing us all.
Da wir dieses Problem mit einer gewissen Bescheidenheit angehen müssen, sind wir alle auf der Suche nach Antworten, aber keiner kann mit Sicherheit sagen, er habe alle Antworten auf die schwierigen Fragen im Zusammenhang mit diesem Thema, mit dem wir alle konfrontiert sind, parat.
More inclusive newsrooms are better positioned to report fully on the complex issues facing communities, and to do so with care and understanding of the lives they lead.
Integrativere Redaktionen sind besser dafür ausgestattet, über die komplexen Probleme, denen sich Gemeinschaften gegenübergestellt sehen, umfangreich und mit Sorgfalt und Verständnis für die Leben, die sie führen, zu berichten.
Presented each April, the festival offers a diverse slate of programming from Canada and around the globe, using the power of film not just to entertain children and parents but also to foster new ideas about the complex issues facing young people today.
Jeweils im April bietet das Festival eine vielfältige Filmauswahl aus Kanada und der ganzen Welt, mit dem Ziel, nicht nur Kinder und Eltern zu unterhalten, sondern auch neue Ideen über allgemeine und komplexe Themen, die junge Menschen heute beschäftigen, zu fördern.
At Deloitte we think about the complex issues facing the public sector and develop relevant, timely, and sustainable solutions for our clients.
Deloitte berücksichtigt die Probleme, denen die öffentliche Hand gegenübersteht, und schafft gezielte, rasche und nachhaltige Lösungen für unsere Kunden.
The Helmholtz Association is therefore in the unique position of not only being able to offer solutions to individual problems, but also to comprehensively deal with the complex issues facing science, the economy and society.
Die Helmholtz-Gemeinschaft ist so in einzigartiger Weise in der Lage, nicht nur Lösungen für Einzelfragen anzubieten, sondern komplexe Fragestellungen ganzheitlich zu bearbeiten, die für Wissenschaft, Gesellschaft und Wirtschaft relevant sind. Förderung von Programmen
The Lisbon toolbox is already bringing the different strands of policy together to offer a more comprehensive vision of how the EU and Member States can work in harness to tackle the complex issues facing Europe today.
Die Lissabon-Strategie führt die verschiedenen Politikfelder zusammen und lässt ein umfassenderes Bild erkennen, wie die EU und die Mitgliedstaaten zusammenarbeiten können, um die komplexen Probleme anzugehen, mit denen Europa heute konfrontiert ist.
Transferis The BMW Foundation advises the Leadership in Healthcare network, which seeks to bring together all stakeholders to develop cross-sector solutions to the complex issues facing the healthcare sector.
Transferis Die BMW Stiftung berät das Netzwerk - Leadership in Healthcare, welches für die komplexen Zukunftsthemen des Gesundheitssektors mit allen Akteuren sektorenübergreifende Lösungen erarbeiten will.
For we need to embark on it with a degree of humility; we are all looking for answers, but nobody can say with any conviction that they have all the answers to the complex issues facing us all.
Da wir dieses Problem mit einer gewissen Bescheidenheit angehen müssen, sind wir alle auf der Suche nach Antworten, aber keiner kann mit Sicherheit sagen, er habe alle Antworten auf die schwierigen Fragen im Zusammenhang mit diesem Thema, mit dem wir alle konfrontiert sind, parat.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 55 ms.
