Vertaling van "the computer will automatically" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wird der Computer automatisch
From here the computer will automatically prompt you to upload your photos, which can then be reviewed and evaluated in greater detail.
Von hier aus wird der Computer automatisch aufgefordert, Ihre Fotos hochzuladen, die dann überprüft und ausgewertet werden können.
You cannot select a protocol which you have no license for. If tried, the computer will automatically select the earlier used protocol.
Wenn Sie versuchen, ohne zusätzliche Lizenz ein solches Protokoll zu verwenden, wird der Computer automatisch das zuletzt verwendete Protokoll reaktivieren.
When you configure your locale settings during the windowsPE configuration pass, the computer will automatically restart and additional restarts are not necessary.
Werden die Gebietsschemaeinstellungen während der Konfigurationsphase windowsPE konfiguriert, wird der Computer automatisch neu gestartet, und weitere Neustarts sind nicht erforderlich.
At the end of the process, the computer will automatically restart for the second time.
Nach der Überprüfung wird der Rechner automatisch das zweite Mal neu gestartet.
If you type the word or words correctly the computer will automatically light a star.
Wenn du das Wort oder die Wörter richtig schreibst, fängt ein Stern an zu leuchten.
When the update finishes, the computer will automatically reboot for the changes to take effect.
Nach Abschluss der Aktualisierung wird der Computer automatisch neu gestartet, damit die Änderungen aktiv werden.
After the first phase of installation is complete, the computer will automatically restart so that updates can be configured.
Nach Abschluss der ersten Installationsphase wird der Computer automatisch neu gestartet, sodass die Updates konfiguriert werden können.
Apart from crashing, rebooting at random can occur, where the computer will automatically restart without warning during regular operation.
Abgesehen von Abstürzen können zufällig Neustarts auftreten, wobei der Computer automatisch, ohne Warnung, während des regulären Betriebes neu startet.
If there is only one scratch area, the computer will automatically scratch it once the game starts.
Wenn es nur ein Feld gibt, dann wird der Computer es automatisch freikratzen sobald das Spiel beginnt.
If there are any errors detected, the computer will automatically fix the error, since you checked this option.
Wenn Fehler festgestellt werden, wird der Fehler vom Computer automatisch behoben, da Sie diese Option aktiviert haben.
Next time you adjust the volume in the menu bar or play audio content, the computer will automatically connect to your headphones or speakers.
Wenn Sie zu einem späteren Zeitpunkt über die Menüleiste die Lautstärke anpassen oder Audioinhalte wiedergeben, stellt der Computer automatisch eine Verbindung mit dem Kopfhörer oder Lautsprecher her.
Once you finish your workout on the ergometer the computer will automatically calculate a fitness grade that shows your current level of fitness.
Am Ende Ihres Ergometer-Trainings wird von dem Computer automatisch eine Fitnessnote errechnet, welche Ihre momentane Fitness aufzeigt.
Simply plug it into any USB port and the computer will automatically detect it as a removable drive.
Sie stecken es ganz einfach in jeden USB-Port und es wird vom Computer automatisch als Wechseldatenträger erkannt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.