We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die computergestützte
A vast variety of different products can be tested with just a few modules thanks to the computer-guided, extremely fast adaptation along with the multiple uses of mating plug adapters and test modules.
Durch die vom PC geführte, extrem schnelle Umrüstbarkeit und die Mehrfachverwendbarkeit der Gegensteckeradapter und Prüfmodule können mit wenigen Modulen sehr viele verschiedene Produkte getestet werden.
Impressions of the upper and lower jaw are the basis for the computer-guided planning.
Als Grundlage für die computergestützte Planung dienen Abdrücke des Ober- und Unterkiefers.
The metal structure of removable solutions is always perfectly integrated with the computer-guided planning.
Durch die computerunterstützte Planung ist bei abnehmbaren Lösungen die Metallstruktur immer perfekt integriert.
This information is then transferred to the computer-guided laser to correct these imperfections, thus correcting your vision.
Die Informationen werden zur Korrektur der Abbildungsfehler auf den computergesteuerten Laser übertragen; auf diese Weise wird Ihre Sicht korrigiert.
A method according to any preceding claim, wherein the computer-guided manufacturing process is automated, case-based, rule-based, or model-based.
Verfahren nach irgendeinem vorangehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß der computergeführte Herstellprozeß automatisiert, fallbasiert, regelbasiert oder modellbasiert ist.
A method according to Claim 2, wherein the computer-guided system interacts with a decision making database containing the multifactorial design factors.
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das computergeführte System mit einer Entscheidungsfindungsdatenbank wechselwirkt, die die multifaktoriellen Entwurfsfaktoren enthält.
Now with the computer-guided laser, I just did 3 PRPs this afternoon before talking to you.
Jetzt mit dem computergesteuerten Laser habe ich heute Nachmittag vor diesem Interview gerade 3 PRPs durchgeführt.
At the internet giant Google, in California, the German robotics researcher Sebastian Thrun is deeply involved in the development of the computer-guided car. He believes such cars should be made 'significantly more reliable than cars steered by humans'.
Beim Internetkonzern Google in Kalifornien hat der deutsche Robotik-Forscher Sebastian Thrun maßgeblichen Anteil an der Entwicklung des computergesteuerten Fahrzeugs und meint, dieses müsse man „deutlich zuverlässiger machen als vom Menschen gelenkte Fahrzeuge".
The computer-guided machine performed the entire job - thanks to the digital manufacturing data that were uploaded onto its embedded computer beforehand.
Die computergesteuerte Maschine hat ganze Arbeit geleistet - dank der digitalen Fabrikationsdaten, die zuvor auf den eingebetteten Rechner aufgespielt wurden.
The computer-guided implantology enables detailed, virtual implant planning with the chance of a minimally invasive implant positioning concept suitable for the prosthetic.
Die computergestützte Implantologie ermöglicht eine detaillierte, virtuelle Implantatplanung mit der Chance auf eine minimalinvasive für das prothetische Konzept passende Implantatpositionierung.
The computer-guided implantology provides a totally different approach to the installation of the plant, starting from the design of the plant up to its application
Die Implantologie vom Computer geführt bietet einen völlig anderen Ansatz für die Installation der Anlage, vom Entwurf der Anlage bis zur Anwendung.
The computer-guided stereotactic provide a high accuracy and is delivered in daily fraction o 1.8 Gy to a cumulative dose of approximately 50 Gy.
Die Bestrahlung wird computergestützt mit sehr hoher Genauigkeit in täglichen Fraktionen von 1,8 Gy bis zu einer Gesamtdosis von etwa 50 Gy appliziert.
The computer-guided scale systems as well as the scanner and barcode-controlled procedures are supported by SAP and are in compliance with Part 11.
Die computergestützten Wiege-Systeme sowie die Scanner- und Barcode-gesteuerten Abläufe sind SAP-unterstützt und Part 11 konform.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.