Vertaling van "the computer-readable memory" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computerlesbares Speichermedium
The computer-readable memory medium of claim 45 wherein the modified total addressable display area is enlarged.
Computerlesbares Speichermedium nach Anspruch 45, wobei der modifizierte ansteuerbare Gesamt-Anzeigebereich vergrößert wird.
The computer-readable memory according to claim 11, wherein said storing means further comprise table of contents means for storing said addresses in a table arranged by the type of data.
Durch einen Rechner lesbarer Speicher nach Anspruch 11, wobei das Speichermittel ferner ein Inhaltsübersichts-Mittel zum Speichern der Adressen in einer Tabelle umfasst, die durch die Art der Daten angeordnet wird.
The computer-readable memory medium of claim 44 wherein at least a portion of the secondary user interface is displayed along with the primary user interface in a manner that prohibits the primary user interface from overwriting said portion of the secondary user interface.
Computerlesbares Speichermedium nach Anspruch 44, wobei wenigstens ein Teil der sekundären Benutzerschnittstelle zusammen mit der primären Benutzerschnittstelle so angezeigt wird, dass unterbunden wird, dass die primäre Benutzerschnittstelle den Teil der sekundären Benutzerschnittstelle überschreibt.
The computer-readable memory medium of claim 49 wherein the adjusting the display parameters of the video display system addresses pixels in an overscan area of the video display system.
Computerlesbares Speichermedium nach Anspruch 49, wobei durch das Einstellen der Anzeigeparameter des Video-Anzeigesystems Pixel in einem Bildschirmrahmenbereich des Video-Anzeigesystems angesteuert werden.
The computer-readable memory medium of claim 51 wherein the pointer has an associated tip that is positioned outside of a cursor activation point associated with the tip, the cursor activation point remaining within the first display area while the pointer is displayed within the secondary user interface.
Computertesbares Speichermedium nach Anspruch 51, wobei der Zeiger eine dazugehörige Spitze hat, die außerhalb eines Cursor-Aktivierungspunktes angeordnet ist, der zu der Spitze gehört, und der Cursor-Aktivierungspunkt innerhalb des ersten Anzeigebereiches bleibt, während der Zeiger innerhalb der zweiten Benutzerschnittstelle angezeigt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.