Vertaling van "the connected peripherals" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der angeschlossenen Peripherie
die angeschlossene Peripherie
This allows easy control of the computer, including the connected peripherals, from a single console.
Dieser erlaubt die einfache Steuerung des Computers, inklusive der angeschlossenen Peripherie, über eine einzige Konsole.
The CPU is monitored by a hardware watchdog circuit and brings the system in disorders in a safe state, e.g. by switching off the supply of the connected peripherals.
Die CPU wird durch eine Hardwarewatchdog-Schaltung überwacht und bringt die Anlage bei Störungen in einen sicheren Zustand, z.B. durch Abschalten der Versorgung der angeschlossenen Peripherie).
The connection to the devices (e.g. monitor or keyboard ports) provides information about the connected peripherals.
Informationen über die angeschlossene Peripherie erhalten wir über deren Verbindung (wie z.B. Monitor- oder Tastaturschnittstellen) zu unseren Geräten.
The PS-S1-24-40 power pack supplies the connected peripherals with 24 V and a load current of 40 A.
Das Schaltnetzteil PS-S1-24-40 versorgt die angeschlossene Peripherie mit 24 V und einem Laststrom von 40 A.
The node model in COOJA consists of the node type, its memory content and the connected peripherals.
Das Modell eines Knotens in COOJA besteht aus dem Knotentyp, seinem Speicherinhalt und der angeschlossenen Peripherie.
The M-Zone volume cannot be adjusted by the head unit. Use the control elements of the connected peripherals (i.e. roof monitor) instead to adjust the volume.
Die Lautstärke des Stereo Audioausgangs der M-Zone kann mit dem Gerät nicht verändert werden. Die gewünschte Lautstärke muss direkt an der angeschlossenen Peripherie (Beispiel: Deckenmonitor) eingestellt werden.
The technicians can use SNMP-GET to query values and thus monitor the system conditions of the KVM devices and the connected peripherals.
Die Techniker können via SNMP-GET Werte abfragen oder die Systemzustände der KVM-Geräte und der angeschlossenen Peripherie präventiv beobachten.
The new Over Voltage Protection protects the amplifiers against excessively high voltages at the amplifier outputs, which can not always be avoided by the connected peripherals.
Die neue Over Voltage Protection schützt die Verstärker vor unzulässig hohen Spannungen an den Verstärkerausgängen, die durch die angeschlossene Peripherie nicht immer vermieden werden können.
The integrated cable management system ensures tidy cabling for the connected peripherals and hardware. Ergonomic Tabletop
Das integrierte Kabelmanagement-System sorgt außerdem für eine stets saubere Kabelführung der angeschlossenen Peripherie und Hardware.
The connected peripherals can be organised into two or three groups.
Die angeschlossene Peripherie lässt sich dabei auch in 2 oder 3 Gruppen unterteilen.
The connected peripherals are controlled via the RS232 port of the cash register as before.
Die angeschlossene Peripherie wird wie vorher über den RS232-Port der Kasse angesteuert.
The router is integrated in the injection molding machine and linked with the connected peripherals as well as the customer's network.
Der Router ist in die Spritzgießmaschine integriert und mit der angebundenen Peripherie sowie dem Netzwerk des Kunden verbunden.
To resolve this, we suggest unplugging all the connected peripherals, then connect in the following order
Zur Problemlösung empfehlen wir, alle verbundenen Peripheriegeräte zu trennen und sie dann in folgender Reihenfolge wieder einzustecken
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.