We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Furthermore, the users benefit from an open technology and thus cross-manufacturer communication at the control level for both standard and safety-related data.
Außerdem profitieren die Anwender von einer offenen Technologie und damit einer herstellerübergreifenden Kommunikation auf Steuerungsebene, sowohl für Standard- als auch für sicherheitsgerichtete Daten.
Our integrated, scalable product and service portfolio covers the control level, field level and electromechanics and ensures standardized data communication as well as connectivity to the cloud.
Unser durchgängiges und skalierbares Produkt und Service-Portfolio deckt Steuerungsebene, Feldebene und Elektromechanik ab und sorgt für eine standardisierte Datenkommunikation bis hin zur Connectivity in die Cloud.
It takes over complex control tasks and acts as the interface to the control level.
Sie übernimmt komplexe Regelungen und bildet die Schnittstelle zur Leitebene.
To be equipped for future demands, data transparency and communication must reach down deeper than merely to the control level.
Um für die Anforderungen der Zukunft gerüstet zu sein, müssen Datentransparenz und Kommunikation tiefer als nur bis zur Steuerungsebene reichen.
From the drive to the control level, from the hardware to the software.
Vom Antrieb bis zur Steuerungsebene, von der Hardware bis zur Software.
How data transport from the field level directly to the control level works
Wie der Datentransport von der Feldebene direkt zur Steuerungsebene funktioniert
This information level will establish itself without side effects and in parallel with the control level - vertically and horizontally across all intelligent sensors, actuators, I/Os and further automation components.
Diese Informationsebene wird sich parallel und rückwirkungsfrei zur Steuerungsebene etablieren - vertikal und horizontal über alle intelligenten Sensoren, Aktoren, IOs und weiteren Automatisierungskomponenten hinweg.
In this thesis a concept for the semantic description of automated production systems is presented. This concept can be implemented at the engineering level as well as at the control level.
Im Rahmen dieser Arbeit wird ein Konzept zur semantischen Beschreibung automatisierter Produktionssysteme vorgestellt, das sowohl im Engineering als auch auf Steuerungsebene umgesetzt werden kann.
At the control level, Baumüller offers user-friendly and innovative machine modules to create optimal processes in a time-saving manner.
Baumüller bietet auf Steuerungsebene nutzerfreundliche und innovative Maschinenmodule zur zeitsparenden Erstellung optimaler Prozesse.
Always on board is an additionally integrated CAN-Bus for flexible connections to the control level.
Immer an Bord ist zusätzlich ein integrierter CAN-Bus für die flexible Anbindung zur Steuerungsebene.
Profinet can be integrated consistently from the control level to the drive.
Von der Leitebene bis zum Antrieb ist Profinet durchgängig integrierbar.
Interface modules connect electronic devices to electrical systems at the control level.
Schnittstellenmodule verbinden elektronische Geräte mit elektrischen Systemen in der Steuerungsebene.
It makes the various diagnostic functions visible and usable on the control level.
Sie macht die vielfältigen Diagnosefunktionen auf der Steuerungsebene sicht- und nutzbar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.