Vertaling van "the controller shall process" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Verwalter verarbeitet
Der Administrator verarbeitet
Der Controller verarbeitet
The Controller shall process your personal data within the scope as voluntarily provided by you upon completing a form over the telephone, by e-mail, or in person.
Der Verwalter verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten in einem Umfang, in welchem er diese von Ihnen freiwillig via Formular, Telefon, Email oder persönlich erhalten hat.
The Controller shall process your personal data for the period of 10 years, unless this consent to the processing of personal data is withdrawn by you.
Verarbeitungszeit Der Verwalter verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten für die Dauer von 10 Jahren, sofern die Einverständniserklärung Ihrerseits nicht widerrufen wird.
The controller shall process your personal data in the following categories
The controller shall process the personal data for accounting and delivery purposes and to allow necessary communication between the contracting parties during the period required by law.
Der Controller verarbeitet persönliche Daten für die Lieferung und Verwaltungszwecke, sowie notwendige Kommunikation zwischen den Vertragspartnern während der vom Gesetz vorgesehenen Dauer.
The controller shall process the personal data after obtaining the consent of the customer. Personal data is collected at the conclusion of the purchase contract and at the execution of the order placed on the boutique website.
Der Controller verarbeitet persönliche Daten, welche mit der Einwilligung des Kunden durch den Kaufvertrag und die Erfüllung der elektronischen Bestellung im E-Shop [...] abgegeben wurden
The Controller shall process the following information, in particular: name, surname, e-mail address, telephone number, name of organisation, IP address.
Der Verwalter verarbeitet vor allem folgende personenbezogene Daten: Name, Nachname, Email-Adresse, Telefon, Organisationsname, IP-Adresse.
The controller shall process and secure personal data in accordance with the provisions of the act on personal data protection, in particular Articles 36 to 39a of the act on personal data protection.
Der Administrator verarbeitet und sichert die personenbezogenen Daten gemäß den Bestimmungen des Datenschutzgesetzes, insbesondere gemäß Art. 36-39a.
The Controller shall process the personal data both automatically and manually.
The Controller shall process personal data in accordance with the principles of good faith, fairness and transparency; the processing shall be carried out only for purposes set out in this present Information respectively in legislation.
Der Verantwortliche verarbeitet die personenbezogenen Daten nur unter Beachtung der Grundsätze der Gutgläubigkeit, der Ehrlichkeit und der Transparenz, die Daten werden nur zu den in diesem Informationsschreiben, bzw. in den Rechtsvorschriften bestimmten Zwecken verarbeitet.
The Controller shall process your personal data for the purpose of direct marketing (forwarding of information about new products and services provided by the Controller), sending of commercial communications within the meaning of Act No.
Der Verarbeiter verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten für Zwecke des Direktmarketings (Versendung von Informationen über neue Produkte und Dienstleistungen des Verwalters), der Versendung von kommerziellen Mitteilungen im Sinne des Gesetzes Nr. 480/2004 Slg.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.