We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die konvertierten Daten
die umgewandelten Daten
der umgewandelten Daten
die konvertierten Datensätze
Nevertheless a word of advice has to be given: the majority of the time, the converted data will be of less quality, especially if you transfer older formats to current formats.
Denoch ist ein Wort der Warnung angebracht: In der Mehrheit der Fälle ist die Qualität der konvertierten Daten schlechter als die des Originals, besonders wenn alte Formate in neuere umgewandelt werden.
You can also download the converted data records from there.
Dort können die konvertierten Datensätze schließlich heruntergeladen werden.
The current industry model will be the target for the converted data.
Die aktuelle Fachschale wird das Ziel für die konvertierten Daten.
Select which users will have access to the converted data sources.
Wählen Sie die Benutzer aus, die Zugriff auf die konvertierten Datenquellen erhalten sollen.
Control the converted data as needed.
Steuern Sie die konvertierten Daten nach Bedarf.
The driver is used to reconcile the converted data with a database that contains the matching and correct label.
Über den Treiber werden die umgewandelten Daten mit einer Datenbank abgeglichen, welche die passende und korrekte Beschriftung enthält.
Before using this program, make sure that there are two new columns available to hold the converted data.
Bevor Sie dieses Programm verwenden, sollten Sie sich vergewissern, dass zwei neue Spalten zur Aufnahme der konvertierten Daten vorhanden sind.
The extension of the converted data is".mp4".
Die Erweiterung der konvertierten Daten lautet „.mp4".
Simply drag and drop to connect corresponding fields, define data processing rules, and view the converted data immediately.
Ziehen Sie einfach mit der Maus Verbindungen zwischen den entsprechenden Feldern, Definieren Sie Datenverarbeitungsregeln und schon können Sie die konvertierten Daten anzeigen.
After the data is exported, you receive an information, how large the maximum extent of the converted data is.
Nachdem die Daten exportiert wurden, erhalten Sie eine Information, wie groß die maximale Ausdehnung der konvertierten Daten ist.
Before starting the conversion, a target file must be selected into which the converted data from the selected log file is stored.
Bevor die Konvertierung gestartet wird, muss eine Zieldatei gewählt werden, in die die Daten aus dem ausgewählten Logfile konvertiert werden sollen.
We do not store the old data; for technical reasons, however, the converted data is kept for at least seven days after the conversion.
Eine Speicherung der alten Daten durch uns erfolgt nicht; aus technischen Gründen werden die konvertierten Daten aber mindestens sieben Tage ab der Konvertierung aufbewahrt.
You will be asked for the names of the text file containing the data and the new database that is to contain the converted data.
Sie müssen den Namen der Textdatei angeben, die die Daten enthält, und den der neuen Datenbank, die die konvertierten Daten enthalten soll.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.