We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Kernnetzknoten
A method according to claim 5 further comprising the steps of: supplying the corresponding location information to the core network node with a positioning result signal.
Verfahren gemäß Anspruch 5, zusätzlich mit dem Schritt: Bereitstellen der entsprechenden Ortsbestimmungsinformationen mit einem Positionierungsergebnissignal an den Kernnetzwerkknoten.
A method according to claim 1 further comprising the step of: providing the said geographical location from the core network node to a service control means in association with at least one communication control related event.
Verfahren gemäß Anspruch 1, zusätzlich mit dem Schritt: Bereitstellen des geographischen Aufenthaltsorts vom Kernnetzwerkknoten an die Dienststeuereinrichtung in Zusammenhang mit zumindest einem auf Kommunikationssteuerung bezogenen Ereignis.
The network node as claimed in claim 16, wherein said means (903) for determining the least loaded core network node includes means for selecting the core network node with the highest idle count value as said least loaded core network node.
Netzknoten nach Anspruch 16, wobei die Mittel (903) zum Bestimmen des am wenigsten belasteten Kernnetzknotens Mittel zum Wählen des Kernnetzknotens mit dem höchsten Zählwert der freien Kapazität (Idle Count Value) als den am wenigsten belasteten Kernnetzknoten enthalten.
A method according to claim 5 further comprising the steps of, after a BSSMAP complete L3 signal; supplying the corresponding location information to the core network node with a dedicated location report signal including only location information.
Verfahren gemäß Anspruch 5, zusätzlich mit dem nach einem BSSMAP-Vollständig-L3-Signal folgenden Schritt: Bereitstellen der entsprechenden Ortsbestimmungsinformationen mit einem dedizierten Ortsbestimmungsberichtssignal, das nur Ortsbestimmungsinformationen umfasst, an den Kernnetzwerkknoten.
The apparatus in claim 11, wherein when the call connection is established or is being established, the core network node (MSC) is configured to send the first indicator to the first access radio network node (RNC1-B).
Vorrichtung nach Anspruch 11, wobei, wenn die Rufverbindung hergestellt ist oder gerade hergestellt wird, der Kernnetzknoten (MSC) dafür konfiguriert ist, den ersten Indikator an den ersten Zugangsfunknetzknoten (RNC1-B) zu senden.
The apparatus in claim 11, wherein the core network node is configured to provide to the first radio access network node (RNC1-B) SNA mapping information that associates one or more SNA coverage areas in each of the first and second networks with a corresponding SNA indicator.
Vorrichtung nach Anspruch 11, wobei der Kernnetzknoten dafür konfiguriert ist, an den ersten Funkzugangsnetzknoten (RNC1-B) SNA-Abbildungsinformationen zu übermitteln, die ein oder mehrere SNA-Versorgungsgebiete sowohl in dem ersten als auch in dem zweiten Netz einem entsprechenden SNA-Indikator zuordnen.
A core network node according to claim 11, characterized in that said means for providing location related information are adapted to add said information to all traffical messages sent from mobile user stations for which the core network node has requested Location Reporting Control.
Kernnetzwerkknoten nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel zum Bereitstellen der ortsbezogenen Information dazu angepasst sind, um die Information an alle Verkehrsmeldungen hinzuzufügen, welche von Mobilnutzerstationen gesendet sind, für welche der Kernnetzwerkknoten eine Ortsmeldesteuerung angefragt hat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.