Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the cornering light function
Vertaling van "the cornering light function" in Duits
das Abbiegelicht
Please check the deactivation of the cornering light function in the control unit of your vehicle.
Bitte überprüfen Sie, ob die Kurvenlichtfunktion in der Steuereinheit Ihres Fahrzeugs deaktiviert ist.
When the headlamps are on, the cornering light function is activated automatically when the driver indicates or turns the steering wheel at speeds of under 40 km/h.
Wenn die Hauptscheinwerfer leuchten, schaltet sich das Abbiegelicht automatisch zu, wenn der Autofahrer unterhalb von 40 km/h den Blinker betätigt oder das Lenkrad einschlägt.
For vehicles with factory fitted cornering light, the cornering light function must be eliminated here, the ALWR control unit has to be replaced
Bei Fahrzeugen mit Kurvenlicht ab Werk entfällt die Kurvenlichtfunktion, das aLWR-Steuerteil muss hierbei getauscht werden
The light-emitting diodes of the Audi Matrix LED headlights also perform the cornering light function; they displace the emphasis of the beam in the direction of the bend.
Darüber hinaus übernehmen die Leuchtdioden der Audi Matrix LED-Scheinwerfer auch die Funktion des Kurvenlichts; sie verschieben den Schwerpunkt des Lichts in die Richtung des Kurvenverlaufs.
In conjunction with COMAND Online, the roundabout light activates the cornering light function prior to entering the roundabout.
Das Kreisverkehrlicht aktiviert in Kombination mit COMAND Online schon vor der Einfahrt in einen Kreisverkehr das Abbiegelicht.
The Intelligent Light System also includes the cornering light function, in which one of the two fog lamps is automatically switched on when the driver operates an indicator or turns the steering wheel.
Zum Intelligent Light System gehört auch das Abbiegelicht, bei dem sich automatisch einer der beiden Nebelscheinwerfer zuschaltet, wenn der Autofahrer den Blinker betätigt oder das Lenkrad einschlägt.
Other functions of the MULTIBEAM LED are country mode, the cornering light function and extended foglamps.
Weitere Funktionen des MULITBEAM LED sind das Landstraßenlicht, Abbiegelicht sowie ein erweitertes Nebellicht.
Another component of the Intelligent Light System is the cornering light function, which provides enhanced safety when turning at intersections or taking bends slowly.
Ein weiterer Bestandteil des Intelligent Light System ist das Abbiegelicht, das die Sicherheit an Kreuzungen und bei langsamer Kurvenfahrt erhöht.
The cornering light function is activated automatically at speeds of up to approx.
Die Funktion schaltet sich bis zu einer Geschwindigkeit von ca.
The cornering light function improves the illumination of the road on corners and tight bends.
Das Abbiegelicht verbessert die nächtliche Fahrbahnausleuchtung beim Abbiegen und in engen Kurven.
The cornering light function is activated automatically at speeds below 70 km/h when the driver steers and/or indicates.
Das Abbiegelicht schaltet sich unterhalb von 70 km/h automatisch zu, wenn der Autofahrer lenkt und/oder den Blinker betätigt.
The cornering light function provides even more safety through better visibility conditions at night-time when cornering at intersections and roundabouts and when manoeuvring in forward driving and backing up.
Das Abbiegelicht sorgt für deutlich mehr Sicherheit aufgrund verbesserter Sichtverhältnisse beim nächtlichen Abbiegen an Kreuzungen, Kreisverkehre sowie Rangiervorgängen bei Vorwärts- und Rückwärtsfahrt.
In this set-up, the cornering light function is integrated in the main headlamp.
Das Abbiegelicht ist hier im Hauptscheinwerfer integriert.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 78 ms.
