Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the corresponding data processing
Vertaling van "the corresponding data processing" in Duits
die entsprechende Datenverarbeitung
den entsprechenden Auftragsverarbeitungsvertrag
die entsprechende Datenverarbeitungsumgebung
If the consent is revoked, we will stop the corresponding data processing.
Wenn die Einwilligung widerrufen wird, stellen wir die entsprechende Datenverarbeitung ein.
If the consent is revoked, we shall stop the corresponding data processing and delete your data.
Wenn die Einwilligung widerrufen wird, stellen wir die entsprechende Datenverarbeitung ein und löschen Ihre Daten.
Further details on the corresponding data processing purposes can be found in the relevant contractual documents and general terms and conditions.
Die weiteren Einzelheiten zu den entsprechenden Datenverarbeitungszwecken können den maßgeblichen Vertragsunterlagen und Allgemeinen Vertragsbedingungen entnommen werden.
These entities and suppliers are duly accredited and sign the corresponding data processing contract with us in compliance with current data protection regulations.
Diese Unternehmen und Lieferanten verfügen über eine ordnungsgemäße Zulassung und schließen gemäß den geltenden Datenschutzbestimmungen einen entsprechenden Datenverarbeitungsvertrag mit uns ab.
A first step towards compliance with the regulation is to identify the personal data and the corresponding data processing processes and systems within the company.
Ein erster Schritt zur Einhaltung der Verordnung ist die Identifizierung der im Unternehmen verarbeiteten personenbezogenen Daten und der zugehörigen Datenverarbeitungsprozesse und -systeme.
Possible areas of deployment include inspection, measurement and surveillance, as well as the corresponding data processing, of various infrastructure facilities and equipment - for example the visual surveillance of wind turbines, railroad tracks, above-ground pipelines and construction sites with high-resolution cameras.
Denkbare Einsatzgebiete sind die Inspektion, Messung, Überwachung sowie die zugehörige Datenverarbeitung von Infrastrukturen - beispielsweise Sichtkontrollen mit hochauflösenden Kameras von Windkraftanlagen, Eisenbahntrassen, oberirdisch verlegten Pipelines oder großen Bauprojekten.
Regarding this, they obligate themselves to make, at all times, the corresponding data processing in accordance with current regulations, preserve the utmost secrecy in respect of the information delivered by customers and users.
In diesem Sinne verpflichtet man sich, die entsprechenden Datenverarbeitung stets nach den, in diesem Moment geltenden Vorschriften vorzunehmen und jede von den Kunden und Nutzern gegebenen Informationen streng vertraulich zu behandeln.
Insofar as we forward your personal data to third parties, the description of the corresponding data processing will explicitly inform you that we are doing so (e.g. when you use our contact form).
Sofern wir Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weitergegeben werden Sie bei der Beschreibung der jeweiligen Datenverarbeitung explizit hierauf hingewiesen (z.B. bei Verwendung unseres Kontaktformulars).
STAEDTLER cannot influence the corresponding data processing processes in this respect.
Die entsprechenden Datenverarbeitungsprozesse kann STAEDTLER insoweit nicht beeinflussen.
Without the corresponding data processing tools the handling of these data would be completely impossible explains Dr. Alfred Nitsch.
Ohne entsprechendes EDV-Werkzeug wäre die Handhabung dieser Daten völlig unmöglich , erklärt Dr. Alfred Nitsch.
For this we have with Google completed the corresponding data processing contract. Storage duration
Hierfür haben wir mit Google den entsprechenden Auftragsverarbeitungsvertrag abgeschlossen. Speicherdauer
The corresponding data processing agreements are put in place to justify and limit the processing that Showpad does on our behalf.
Die entsprechenden Vereinbarungen über die Datenverarbeitung werden geschlossen, um die Verarbeitung, die Showpad in unserem Namen vornimmt, zu rechtfertigen und einzuschränken.
For this we have completed the corresponding Data Processing Agreement with Twitter.
Hierfür haben wir mit Twitter den entsprechenden Auftragsverarbeitungsvertrag abgeschlossen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 68 ms.
