Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the current code of conduct
Vertaling van "the current code of conduct" in Duits
der derzeitige Verhaltenskodex
You will find the current code of conduct (CoC) via the following link.
Über untenstehenden Link finden Sie den aktuellen Code of Conduct (CoC).
All the more interesting is the current code of conduct upon which the Austrian Federal Competition Authority established, on the basis of EU Directives, that precise monitoring of online retailers for pricing conduct is indeed permissible under cartel laws.
Umso interessanter ist der aktuelle Verhaltenskatalog, in dem die österreichische Bundeswettbewerbsbehörde auf Basis geltender EU-Richtlinien feststellt, dass die genaue Beobachtung des Preisverhaltens der Online-Händler als kartellrechtlich zulässig gilt.
All distributors and agents confirm receipt of the current Code of Conduct on an annual basis and undertake to comply with its provisions.
Alle Distributeure und Agenten bestätigen jährlich den Erhalt des aktuellen Verhaltenskodex und verpflichten sich, dessen Regelungen zu beachten.
Calls on the Member States to adopt the common position on arms exports that will make the current Code of Conduct on arms exports legally binding
fordert die Mitgliedstaaten auf, den Gemeinsamen Standpunkt zu Waffenexporten anzunehmen, durch den der bestehende Verhaltenskodex für Waffenausfuhren rechtsverbindlich werden wird
It also reiterates the request that the Council of the European Union should immediately adopt a common position on controlling arms exports that will make the current Code of Conduct in this area legally binding, as we have repeatedly approved in this House in the past.
Desgleichen bekräftigt der Bericht die Forderung, dass der Rat der Europäischen Union unverzüglich einen Gemeinsamen Standpunkt zur Kontrolle der Rüstungsexporte annehmen muss, wodurch der derzeitige Verhaltenskodex in diesem Bereich Rechtsverbindlichkeit erhalten würde, wie wir es in der Vergangenheit in diesem Parlament bereits mehrfach beschlossen haben.
The current Code of Conduct for Commissioners stipulates that former European Commissioners may not assume roles related to their previous portfolios for a period of at least one year.
Der derzeitige Verhaltenskodex für Kommissionsmitglieder. bestimmt, dass ehemalige Mitglieder der Europäischen Kommission nach ihrem Ausscheiden mindestens ein Jahr lang keine Aufgaben übernehmen dürfen, die ihren früheren Zuständigkeitsbereich berühren.
These questions concern the consideration of involving the Ethics Commission and the role of Barroso in the Brexit negotiations; apart from that she has questioned the current Code of Conduct of the European Commission.
Diese beziehen sich auf die Erwägung des Hinzuziehens der Ethikkommission, die Rolle von Barroso in den Brexitverhandlungen und sie hat den aktuellen Verhaltenskodex der Europäischen Kommission in Frage gestellt.
Due to media reporting and having come under pressure because of severe criticism, Commission President Juncker declared that the current Code of Conduct from 2011 was in need of reform.
Durch die mediale Berichterstattung und heftige Kritik unter Druck gekommen, erklärte Kommissionspräsident Juncker den bislang geltenden Verhaltenskodex aus 2011 für reformbedürftig.
How do I ensure that every employee acts in accordance with the current code of conduct?
Wie erreiche ich, dass jeder Mitarbeiter nach geltendem Verhaltens-Kodex handelt?
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 83 ms.
