Vertaling van "the current development phase" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der gegenwärtigen Entwicklungsphase
Die aktuelle Entwicklungsphase
The Foundation therefore works on the basic assumption that, in the current development phase of the carbon market, programmatic approaches are strategically important for both the existing and the future mechanisms of international climate finance.
Die Stiftung geht daher von der Grundüberlegung aus, dass programmatische Ansätze in der gegenwärtigen Entwicklungsphase des Kohlenstoffmarktes sowohl für die bereits existierenden als auch für die zukünftigen Mechanismen der internationalen Klimafinanzierung von strategischer Bedeutung sind.
In the current development phase, mainly an unsaturated hydrocarbon with 15 carbon atoms (C15) is produced by the fermentation - the Farnesene.
In der gegenwärtigen Entwicklungsphase wird hauptsächlich ein ungesättigter Kohlenwasserstoff mit 15 Kohlenstoffatomen (C15) durch die Fermentation erzeugt - das Farnesen.
The current development phase of the product within your company -existing product, new product or item, prototype, or promotional sample
Die aktuelle Entwicklungsphase des Produktes innerhalb Ihres Unternehmens - bestehendes Produkt, Neuprodukt oder -artikel, Prototyp oder Werbemuster
A smart test automation approach maximises the effectiveness and efficiency of the required testing, no matter the current development phase of your software.
Eine intelligente Testautomatisierung maximiert Effektivität und Effizienz erforderlicher Testdurchführungen - in jedem Entwicklungsstadium Ihrer Software.
Furthermore, a part of the code has been improved again, even if a general code optimization is not yet a focus in the current development phase.
Weiterhin wurde wieder ein Teil des Codes verbessert, auch wenn eine allgemeine Codeoptimierung noch keinen Schwerpunkt in der aktuellen Entwicklungsphase darstellt.
The Commission has therefore proposed establishing a joint undertaking under Article 171 of the Treaty to complete the current development phase and prepare the pooling of public and private finance.
Aus diesem Grund hat die Kommission die Gründung eines gemeinsamen Unternehmens im Sinne von Artikel 171 EG-Vertrag vorgeschlagen, damit die gegenwärtige Entwicklungsphase zum Abschluss gebracht und die Zusammenführung öffentlicher und privater Finanzierungen vorbereitet werden kann.
Shape your personal visions for the future in art studios with visual artists, let your imagination run free as you watch the montage films of Alexander Kluge, and check out the current development phase of the human-robot dance project "Dancetronic-Gotha".
Formen Sie in Kunstateliers mit bildenden Künstlern Ihre persönlichen Zukunftsvisionen, lassen Sie bei Montagefilmen Alexander Kluges Ihren Phantasien freien Lauf oder blicken Sie in die aktuelle Entstehungsphase des Mensch-Roboter-Tanzprojektes „Dancetronic Gotha".
In Phase One, the current development phase, Steinberg is testing all current products on both Windows 7 and OS X 10.6.
Aktuell befinden wir uns in der Entwicklungsphase 1: Steinberg testet derzeit alle aktuellen Produkte auf Windows 7 und OS X 10.6.
The current development phase is crucial for establishing democracy, rule of law and a market economy regime in the country.
Die gegenwärtige Entwicklungsphase ist von entscheidender Bedeutung für die Demokratie, Rechtsstaatlichkeit und die Marktwirtschaft des Landes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.