We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
im Strompfad zwischen
These three important components should be placed next to each other, adjusting the position of the components to make the current path between them as short as possible.
Diese drei wichtigen Komponenten sollten nebeneinander platziert werden, wobei die Position der Komponenten angepasst werden muss, um den Strompfad zwischen ihnen so kurz wie möglich zu halten.
The load line of the switching element is connected into the current path between the power supply connection and a connecting terminal, and the control terminal is connected via the resistance to a connecting terminal.
Dabei ist die Laststrecke des Schaltelements in einen Strompfad zwischen dem Spannungsversorgungsanschluss und einer Anschlussklemme geschaltet, und der Steueranschluss ist über den Widerstand mit einer Anschlussklemme verbunden.
A system as defined in claim 2, wherein said decoupling means is a mechanical switch capable of interrupting the current path between a terminal of said battery and said power supply node of said functional circuits when said battery is being charged.
System nach Anspruch 2, bei dem die Entkopplungseinrichtung ein mechanischer Schalter ist, der den Stromweg zwischen einem Anschluß der Batterie und dem Spannungsversorgungsknoten der funktionellen Schaltungen zu unterbrechen vermag, wenn die Batterie aufgeladen wird.
A Hall element according to any preceding claim, further comprising current path control means (19) for lengthening the current path between the first and second current supply portions.
Ein Hall-Element nach einem der vorhergehenden Ansprüche, das ferner Strompfadsteuermittel (19) zum Verlängern des Strompfades zwischen den ersten und zweiten Stromzuführabschnitten aufweist.
Surge arrester according to one of Claims 1 to 10, characterized in that at least one current transfer element which can be deformed with the formation of the contact force is provided in the current path between the two connection fittings (1, 2).
Überspannungsableiter nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass im Strompfad zwischen den beiden Anschlussarmaturen (1, 2) mindestens ein bei der Bildung der Kontaktkraft verformbares Stromübergangselement vorgesehen ist.
Circuit arrangement according to Claim 3, characterized in that circuit means for pulse rounding are arranged in the current path between the pulse generator (7) and long line (5).
Schaltungsanordnung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß im Strompfad zwischen Impulsgenerator (7) und langer Leitung (5) Schaltungsmittel zur Impulsverrundung angeordnet sind.
Data medium according to Claim 1, characterized in that the current measuring device is formed using a current mirror circuit (SP) arranged in the current path between the rectifier circuit (2) and the supply voltage regulating circuit (4).
Datenträger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Strommeßeinrichtung mit einer im Strompfad zwischen der Gleichrichterschaltung (2) und der Versorgungsspannungs-Regelschaltung (4) angeordneten Stromspiegelschaltung (SP) gebildet ist.
The key requirement is that the inductor is placed in the current path between the power switch and the freewheeling diode.
In diesem Moment wird der Schalter wieder geöffnet und der Laststrom kommutiert in die Freilaufdiode.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.