Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the current practice
Vertaling van "the current practice" in Duits
die derzeitige Praxis
die aktuelle Praxis
der derzeitigen Praxis
die gegenwärtige Praxis
der gängigen Praxis
der gegenwärtigen Praxis
die bisherige Praxis
der aktuellen Praxis
die gängige Praxis
die geltende Praxis
This provision reaffirms the current practice, albeit in a different context.
Mit dieser Bestimmung wird die derzeitige Praxis in einem anderen Kontext bestätigt.
The mayors criticize the current practice as unclear and unsatisfactory.
Die Briefschreiber kritisieren die derzeitige Praxis als unklar und unbefriedigend.
In particular, the current practice of conducting routine serological surveys was discussed.
Insbesondere wurde die aktuelle Praxis regelmäßiger serologischer Untersuchungen in Frage gestellt.
Private property would remain the foundation for ensuring a prosperous economy, ruling out the current practice of land seizure by the state without compensation.
Privateigentum bliebe weiterhin die Grundlage für die Gewährleistung einer florierenden Wirtschaft und die aktuelle Praxis der Landnahme durch den Staat ohne Entschädigung ausgeschlossen.
The mobilisation procedures are simplified compared to the current practice.
Die Verfahren für die Inanspruchnahme werden gegenüber der derzeitigen Praxis vereinfacht.
A continuation of the current practice has been assessed and rejected for the above reasons.
Eine Fortsetzung der derzeitigen Praxis wurde bewertet und aus den genannten Gründen verworfen.
The panel questions the current practice of development aid and discusses possible alternatives.
Die Podiumsdiskussion hinterfragt die derzeitige Praxis der Entwicklungshilfe und diskutiert mögliche Alternativen.
Lederer presented the current practice on the basis of some examples.
Lederer stellte anhand aktueller Beispiele die derzeitige Praxis vor.
However, the current practice builds also on automatic clustering of works in the future.
Allerdings setzt die derzeitige Praxis auch auf zukünftige automatische Clusterverfahren.
This figure is inspired by the current practice (bilateral agreements).
Diese Zahl orientiert sich an der derzeitigen Praxis (bilaterale Abkommen).
It is desirable for reasons of clarity to insert a rule specifying the current practice.
Aus Gründen der Klarheit empfiehlt sich die Aufnahme einer Vorschrift, die die derzeitige Praxis festlegt.
This provision confirms the current practice of an exceptionally high level of support in this area and makes it fully transparent.
Diese Vorschrift bestätigt die derzeitige Praxis einer besonders hohen Bezuschussung dieses Bereichs und sorgt für umfassende Transparenz.
I understand that the current practice is more like an imitation of declaring and contributes little to a real fight.
Ich verstehe, dass die derzeitige Praxis eher wie eine Imitation zu erklären ist, und trägt wenig zu einem echten Kampf.
Synoniemen voor the current practice in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 401. Exact: 401. Verstreken tijd: 99 ms.
