We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die aktuelle Serverzeit
der aktuellen Serverzeit
Once all prerequisites for enabling the use of scavenging are met, it can start for a server zone when the current server time is greater than the value of the start scavenging time for the zone.
Wenn alle Anforderungen für das Aufräumen erfüllt sind, kann dieses für die Serverzone gestartet werden, wenn die aktuelle Serverzeit größer als die Zeit für das Starten des Aufräumens der Zone ist.
When scavenging can start After all prerequisites for enabling the use of scavenging are met, it can start for a server zone when the current server time is greater than the value of the start scavenging time for the zone.
Wenn alle Voraussetzungen für die Aktivierung des Aufräumvorgangs erfüllt sind, kann der Vorgang für eine Serverzone gestartet werden, sobald die aktuelle Serverzeit größer ist als der Wert der Startzeit des Aufräumvorgangs für die Zone.
A footer displaying the current server time and a link to our customer support
Eine Fußzeile mit der aktuellen Serverzeit und einem Link zum Kundendienst
Matches items by checking if a JCR DATE property is greater or equal than the current server time.
Wertet Elemente aus, indem überprüft wird, ob eine JCR DATE-Eigenschaft größer oder gleich der aktuellen Serverzeit ist.
Send the HTTP header Date describing the current server time.
Sende den HTTP-Header Date zur Beschreibung der aktuellen Serverzeit.
The current server time will be displayed.
Es wird Dir nun die aktuelle Serverzeit angezeigt.
This feature is not a navigation tool, but it rather informs all users about the current server time and thus helps them to meet deadlines.
Dieses Feature dient nicht der Navigation, sondern soll Benutzer über die gegenwärtige Uhrzeit des Servers informieren und sie somit beim Einhalten von Fristen unterstützen.
If the current server time is greater than the time specified, processing is suspended until that time on the following day.
Wenn die angegebene Serverzeit die angegebene Zeit überschreitet, wird die Verarbeitung bis zum selben Zeitpunkt des folgenden Tages unterbrochen.
The timestamp of the current server time is: 1349538988
Der Timestamp zur aktuellen Server Uhrzeit ist: 1349538484
Any of these values that can be extracted from the content, will be merged with the current server time, and then evaluated in terms of UTC.
Jeder dieser Werte, der vom Inhalt extrahiert werden kann, wird mit der aktuellen Server-Zeit zusammengeführt und dann in Bezug auf UTC bewertet werden.
The interval, in seconds, between executions of CSA. If the difference between the cookie's age and the current server time is greater than execInterval, the user is re-directed.
Das Intervall in Sekunden zwischen den Ausführungen von CSA. Wenn die Differenz zwischen dem Alter des Cookies und der aktuellen Server-Zeit größer ist als execInterval, wird der Benutzer umgeleitet.
As a microservice example, we have an InfoService that returns an InfoResponse object that contains the current server time.
Als Microservice Beispiel haben wir einen InfoService, der einen InfoResponse Object zurück gibt, in dem die aktuelle Serverzeit enthalten ist.
Every minute, a background timer makes a request to the server to get the current server time and redirect tile images request to another folder according to the minute of the day returned by the server.
Jede Minute macht ein Hintergrundzähler eine Serveranfrage, um die aktuelle SErverzeit angezeit zu bekommen und die einzelnen Bilderanforderungen zu einem anderen Ordner gemä'der Tagesminute zum Server zurückzuliefern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.