Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the current sorting
Vertaling van "the current sorting" in Duits
die aktuelle Sortierung
Removes the current sorting and refreshes the result view
Entfernt die aktuelle Sortierung und aktualisiert die Ergebnisansicht.
By doing this the current sorting from the data table of the dialog "edit splice" is taken into consideration.
Dabei wird auch die aktuelle Sortierung der Datentabelle des Dialogs „Trennstelle bearbeiten" berücksichtigt.
An arrow shows the current sorting.
Die aktuelle Sortierung wird als Pfeil dargestellt.
The current sorting is highlighted with a blue mark ().
Die aktuelle Sortierung wird durch eine blaue Markierung () dargestellt.
The current sorting and filter setting are visible at first view and can also be changed with only two clicks.
Die aktuelle Sortierung und Filterung ist auf den ersten Blick sichtbar und kann ebenfalls mit nur zwei Klicks geändert werden.
The current sorting of a column is presented with the or icon in the header of the respective column.
Die aktuelle Sortierung einer Spalte wird durch das Icon bzw. im Spaltenkopf der entsprechenden Spalte dargestellt.
The current sorting is announced to you in the Explorer through the sign"^" and/or "v" in the respective column header.
Die aktuelle Sortierung wird Ihnen im Viewer durch das Zeichen"^" bzw. "v" in der jeweiligen Spaltenüberschrift angezeigt.
The current sorting in the "Across Today" and "Tasks" areas is highlighted with a blue mark ().
Die aktuelle Sortierung in den Bereichen „Across Heute" und „Aufgaben" wird jeweils durch eine blaue Markierung () dargestellt.
The last photo shows the sorting trommel in the current sorting plant.
Auf dem letzten Foto der Trommelsieb in der aktuellen Sortieranlage.
The marked packaging is separated from the enriched material stream (e.g. from bottle bales) in a step downstream of the current sorting technology.
Die markierte Verpackung wird in einem der derzeitigen Sortiertechnik nachgeschalteten Schritt aus dem angereicherten Gutstrom (zum Beispiel aus Flaschen-Ballenware) abgetrennt.
To show and change the current setting on top position in the item editor a configuration object was added which shows the current sorting as text.
Um die aktuelle Sortierung anzuzeigen und zu verändern, wurde an oberster Position im BMK-Editor ein Konfigurationsobjekt eingefügt, das als Text die aktuelle Sortierung anzeigt.
Sorting your articles, and choosing sorting criteria, is done with the column titles in the article view: clicking on a column title makes it the current sorting criterion; another click on the same column title changes the order of sorting.
Das Sortieren der Artikel und die Auswahl des Sortierkriteriums erfolgt über die Titel der Spalten in der Artikelansicht. Ein Mausklick auf eine Titelspalte bewirkt, dass diese zum aktuellen Sortierkriterium wird. Ein weiterer Klick auf dieselbe Titelspalte ändert die Reihenfolge der Sortierung.
When the current sorting is finalized the system is immediately ready for the next operation. Therefore the containers can be sorted and distributed at highest speeds and without gaps between the containers.
Da mit der Beendigung des Sortiervorgangs das Gerät sofort für den nächsten Vorgang startbereit ist, lassen sich selbst bei höchsten Fördergeschwindigkeiten die Behälter sicher sortieren und verteilen, sogar bei einem Transport ohne Lücken zwischen den Behältern.
Synoniemen voor the current sorting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 59 ms.
