Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the current technical specifications
Vertaling van "the current technical specifications" in Duits
den aktuellen technischen Spezifikationen
During this, the discs are checked according to the current technical specifications and then released.
Dabei werden die Discs nach den aktuellen technischen Spezifikationen überprüft und freigegeben.
Before each series production, a measurement is conducted, during which the disc is checked according to the current technical specifications.
Vor jeder Serienfertigung wird eine Messung erstellt, bei der die Disc nach den aktuellen technischen Spezifikationen überprüft wird.
The tracking software is only used for the website's technical optimisation according to the current technical specifications.
Die Tracking-Software wird lediglich dafür eingesetzt, die Website den aktuellen technischen Rahmenbedingungen anzupassen und das Internetangebot für die Benutzer zu optimieren.
They remain legal tender and continue to be produced with the current technical specifications (such as metal, weight and size) and without changing the production and issuance processes.
Die Münzen bleiben gesetzliches Zahlungsmittel und werden weiter mit den derzeit vorgegebenen technischen Merkmalen (in Bezug auf Metall, Gewicht und Größe) hergestellt, ohne dass Herstellungs- und Ausgabeverfahren geändert würden.
After a series of specific consultations, it was decided to create a business structure with the help of a special team that would meet not only the needs of the market, but also a platform meeting the current technical specifications.
Somit wurde beschlossen mit Hilfe eines speziellen Teams eine Geschäftsstruktur zu schaffen, die nicht nur die Anforderungen des Marktes erfüllt, sondern auch eine Plattform, die den aktuellen technischen Spezifikationen entspricht.
There are also published 9 partial indices are published for road construction and 8 partial indices for bridge construction and other civil engineering in accordance with the current technical specifications for construction.
Gemäß den Standardisierten Leistungsbeschreibungen werden 9 Teilindizes für den Straßenbau, und jeweils 8 Teilindizes für den Brückenbau und den Sonstigen Tiefbau veröffentlicht.
The electronic templates must be clearly and unmistakably labeled upon delivery and correspond to the current technical specifications of the EMC.
Die elektronischen Vorlagen müssen bei Anlieferung eindeutig und unverwechselbar gekennzeichnet sein und den aktuellen technischen Spezifikationen der emc entsprechen.
the implementation on a length of 18,265 km of a catenary according to the current technical specifications for interoperability supplied by a voltage of 2AC 25kV 50 Hz
den kompletten Neubau einer Oberleitungsanlage auf einer Länge von 18,265 Km, welche den gültigen technischen Spezifikationen der Interoperabilität entspricht und mit einer Spannung von 2AC 25kV 50 Hz betrieben wird
Moreover, the current technical specifications laid down by the Commission are imperfect in several respects, and the current specifications are also out of date.
Ferner enthalten die derzeitigen, von der Kommission festgestellten technischen Spezifikationen mehrere Unvollkommenheiten.
The current technical specifications for safety in railway tunnels stipulate that the luminaires should be installed as low as possible above the walkway or integrated into the handrail.
Die aktuellen technischen Spezifikationen zur Sicherheit in Eisenbahntunneln legen fest, dass die Leuchten so niedrig wie möglich über dem Fußweg angebracht oder in einem Handlauf integriert sein sollen.
They remain legal tender and continue to be produced with the current technical specifications (such as metal, weight and size) and without changing the production and issuance processes.
Die Münzen bleiben gesetzliches Zahlungsmittel und werden weiter mit den derzeit vorgegebenen technischen Merkmalen (in Bezug auf Metall, Gewicht und Größe) hergestellt, ohne dass Herstellungs- und Ausgabeverfahren geändert würden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 66 ms.
