Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the data exchanged between
Vertaling van "the data exchanged between" in Duits
der Datenaustausch zwischen
In these days of maximum connectivity, every driver and every vehicle generates a huge amount of data that needs to be processed - not to mention the data exchanged between vehicles, infrastructure and road users.
In Zeiten der umfassenden Vernetzung erzeugt jeder Fahrer und jedes Fahrzeug eine Unmenge von Daten, die verarbeitet werden müssen. Dazu kommt der Datenaustausch zwischen Fahrzeugen, Infrastruktur und Verkehrsteilnehmern.
The data exchanged between OEMs and suppliers typically consists of system description files.
Der Datenaustausch zwischen OEMs und Zulieferern besteht üblicherweise aus Systembeschreibungsdateien.
The data exchanged between the transmitter and the alarm station can be based on manufacturer protocols (proprietary) or be transmitter using open and standard protocols such as DC09 or TS50136-9.
Der Datenaustausch zwischen den Übertragungsgeräten und der Alarmzentrale kann gemäß den Protokollen der Hersteller (proprietäre Protokolle) oder gemäß offenen oder Standardprotokollen, wie z.B. DC09 oder TS50136-9, erfolgen.
Verification of the integrity of the data exchanged between two stations of a telecommunication network.
Prüfung der Echtheit von zwischen zwei Stationen eines Telecommunikationsnetz übertragenen Daten.
This is a system that, using a principle of encryption keys, guarantees the confidentiality, integrity and authentication of the data exchanged between two computers.
Es ist ein System, das dank des Prinzips von Verschlüsselungsschlüsseln das Vertrauen, die Integrität und die Authentifizierung der Daten, die zwischen zwei Computern ausgetauscht werden, gewährleistet.
This includes secure storage of the information, and encryption of the data exchanged between you and the web server.
Unter anderem ist die Speicherung der Daten geschützt und werden die Daten, die zwischen dir und dem Web-Server ausgetauscht werden, verschlüsselt übertragen.
Above all, the contents of this agreement and the data exchanged between the parties within the scope of this agreement shall be regarded as confidential.
Als vertraulich anzusehen sind insbesondere der Inhalt dieser Vereinbarung und die im Rahmen dieser Vereinbarung zwischen den Parteien ausgetauschten Daten.
Control access method according to one of the preceding claims characterized in that the data exchanged between the operator A and the operator B are ciphered.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zwischen dem Betreiber A und dem Betreiber B ausgetauschten Daten verschlüsselt werden.
For all these reasons, I believe that it is essential to open negotiations with our partners, so that we can face collective dangers together, and to ensure that the data exchanged between the parties comply with the principles of appropriateness and proportionality to the intended purposes.
Aus all den zuvor genannten Gründen ist es meines Erachtens wichtig, die Verhandlungen mit unseren Partnern aufzunehmen, damit wir gemeinsam den kollektiven Bedrohungen begegnen und sicherstellen können, dass die zwischen den Parteien ausgetauschten Daten den Grundsätzen der Angemessenheit und Verhältnismäßigkeit ihrer Zweckbestimmung entsprechen.
The handover of the keys or key exchange (sender/receiver) must take place via secure transfer because, otherwise, anyone who gets hold of the key would be able to read the data exchanged between the sender and receiver.
Die Schlüsselübergabe bzw. der Schlüsseltausch (Sender/Empfänger) muss über einen sicheren Transportweg erfolgen, da sonst jeder, der in den Besitz des Schlüssels gelangt, die zwischen Sender und Empfänger ausgetauschten Daten lesen könnte.
This configuration protects the integrity of the data exchanged between the server and client, and helps keep the contents of the exchange confidential.
Diese Konfiguration schützt die Integrität der zwischen Server und Client übertragenen Daten und trägt zur Geheimhaltung des Übertragungsinhalts bei.
transactional models: precise definition of transactional algorithms for each different type of toll (fixed-point tolls or continuous charging), and definition of the data exchanged between on-board and ground-based equipment and of the data formats
Transaktionsmodelle: genaue Festlegung der Transaktionsalgorithmen entsprechend den jeweiligen Mauterhebungsarten (Erhebung an Mautstellen oder kontinuierliche Erhebung), Festlegung des Datenaustausches zwischen Einrichtungen im Fahrzeug und Einrichtungen außerhalb des Fahrzeugs sowie des Formats dieser Daten.
Monitoring quick mode SAs can provide information about which peers are currently connected to this computer, and which protection suite is protecting the data exchanged between them.
Durch die Überwachung von Schnellmodus-Sicherheitszuordnungen können Sie Informationen dazu erhalten, welche Peers zurzeit mit dem Computer verbunden sind und durch welche Schutzsuites die ausgetauschten Daten geschützt werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 68 ms.
