Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the data is valid
Vertaling van "the data is valid" in Duits
die Daten gültig sind
Review the tables of users to ensure that the data is valid and includes the data you expect.
Überprüfen Sie die Tabellen mit Benutzern, um sicherzustellen, dass die Daten gültig sind und dass sie die erwarteten Daten enthalten.
Hopefully, all affected parties will do what they need to do sooner rather than later because there's little doubt in anyone's mind that the data is valid and can be used.
Hoffentlich werden alle betroffenen Parteien früher und später das tun, was sie tun müssen, denn es besteht kaum Zweifel, dass die Daten gültig sind und verwendet werden können.
The method of claim 9 wherein the processing step includes the substeps of: determining whether the data is valid; and stopping processing of the data when the data is not valid.
Das Verfahren gemäß Anspruch 9, in dem der Verarbeitungsschritt die folgenden Teilschritte umfaßt: Bestimmen, ob die Daten gültig sind; und Abbrechen der Datenverarbeitung, wenn die Daten nicht gültig sind.
If the data is valid, you will move the the third screen, where you need to type your registered email and the password
Wenn die Daten gültig sind, verschieben Sie den dritten Bildschirm, in dem Sie Ihre registrierte E-Mail-Adresse und das Passwort eingeben müssen
If the data is valid, the BizValidationStatus column is set to 0.
Wenn die Daten gültig sind, wird die Spalte BizValidationStatus auf 0 festgelegt.
If the data is valid, green check marks appear.
Wenn die Daten richtig sind, wird ein grünes Häkchen angezeigt.
Ensure the data is valid prior to the data migration.
Dafür sorgen, dass die Daten vor der Datenmigration gültig sind.
If the check statement does not return any rows, the data is valid.
Wenn die Prüfungsanweisung keine Zeilen zurückgibt, sind die Daten gültig.
After contacting some of the victims, the news website confirmed that a large portion of the data is valid.
Nach der Kontaktaufnahme mit einigen Opfern bestätigte die Nachrichten-Website, dass ein großer Teil der Daten gültig ist.
Thus, by shifting the clock by a certain value, you can be sure to sample only when the data is valid and eliminate false data, which might be sampled during the setup and hold times.
Durch die Verschiebung des Takts um einen bestimmten Wert kann somit sicher gestellt werden, dass nur gültige Daten abgetastet und falsche Daten, die während der Initialisierungs- und Haltezeiten erfasst werden könnten, eliminiert werden.
The method according to claim 9 wherein, in the event the step of comparing the base data indicates the data is valid, permitting the train protection system to return to normal operation.
Methode gemäß Anspruch 9, wobei im Falle, dass der Schritt Vergleichen der Basisdaten die Daten als gültig anzeigt, dem Zugsicherungssystem erlaubt wird, auf Normalbetrieb zurückzukehren.
If the data is valid, return true.
Gültigen Daten -> true zurückgeben.
Multi-dimensional data caches are populated instantly and remain available to all authorized users as long as the data is valid.
Mehrdimensionale Daten-Caches werden unverzüglich gefüllt und stehen allen berechtigten Benutzern während der Gültigkeitsdauer der Daten weiter zur Verfügung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 126 ms.
