As an alternative approach, it is possible to merge the studies directly on the data level.
Als Alternative ist es möglich, die Studien bereits auf Datenebene zusammenzufügen.
Objects have a software layer that manages metadata, access permissions and intelligent behaviours directly, at the data level.
Die Objekte profitieren von einer Softwareschicht, die Metadaten, Zugriffsrechte und intelligente Verhaltensweisen direkt auf Datenebene verwaltet.
The driver can be configured as master or as slave and communicates with the bus participants on the data level without protocol.
Der Treiber kann jeweils als Master oder als Slave konfiguriert werden und kommuniziert auf Datenebene ohne Protokoll mit den Busteilnehmern.
Address root causes of confidentiality and integrity issues by protecting sensitive information at the data level.
Gehen Sie auf die Ursachen von Vertraulichkeits- und Integritätsproblemen ein, indem Sie sensible Informationen auf Datenebene schützen.
In brief, vertical integration enables "insights" about the machines at the data level.
Kurz gesagt bezeichnet die vertikale Integration den „Einblick" in eine Maschine auf Datenebene.
Because of this, there usually isn't integration at the data level and a significant amount of information must be pulled outside of the ERP and processed manually within a multitude of spreadsheets at each period end.
Aus diesem Grund gibt es in der Regel keine Integration auf Datenebene, und eine beträchtliche Menge an Informationen muss aus dem ERP-System herausgezogen und manuell in einer Vielzahl von Tabellenkalkulationen an jedem Periodenende verarbeitet werden.
As from LoD 400, supplements are mainly made on the data level, e.g.
Ab LoD 400 erfolgen Ergänzungen vor allem auf Datenebene, z.
Starting points are either the cruise, the station or the data level.
Startpunkt ist dabei entweder die Reise, die Station oder der Meßwert.
It streamlines the interactive channels and messaging, especially on the data level.
Besonders auf der Datenebene wurden mit dieser Software die interaktiven Kanäle und die Nachrichtenübermittlung rationalisiert.
For best performance, if you are viewing multiple reports for the same project at one time, refrain from changing the data level.
Zum Erreichen einer optimalen Leistung sollten Sie die Datenebene nicht ändern, wenn Sie mehrere Berichte gleichzeitig für dasselbe Projekt anzeigen.
The logical way to do this is to consolidate risk and finance at the data level.
Der konsequente Weg dorthin ist die Konsolidierung von Risk und Finance auf der Datenebene.
If you change the data level, the temporary reporting database stored locally must be recreated.
Wenn Sie die Datenebene ändern, muss die temporäre Berichtsdatenbank, die lokal gespeichert ist, wiederhergestellt werden.
From the data level, the sales volume of the subdivided products from the solar energy industry to the power generation glass curtain wall is showing an upward trend every year, and this year is no exception.
Auf der Datenebene zeigt das Absatzvolumen der unterteilten Produkte von der Solarbranche bis zur Glasfassade der Stromerzeugung jedes Jahr einen Aufwärtstrend, und dieses Jahr bildet dies keine Ausnahme.