Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the data processing apparatus according
Vertaling van "the data processing apparatus according" in Duits
Datenverarbeitungsvorrichtung nach
Datenverarbeitungsgerät nach
The data processing apparatus according to claim 4, wherein said second type of data item is still picture data.
Datenverarbeitungsvorrichtung nach Anspruch 4, bei der der erste Typ von Einzeldaten Stehbilddaten sind.
The data processing apparatus according to claim 1, wherein said input means (11) is adapted to input characters which constitute an address.
Datenverarbeitungsvorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Eingabeeinrichtung (11) zur Eingabe von Zeichen eingerichtet ist, die eine Adresse bilden.
The data processing apparatus according to claim 1, wherein said plurality of categories include a year, month, and day said data item is obtained.
Datenverarbeitungsvorrichtung nach Anspruch 1, bei der zu den mehreren Kategorien das Jahr, der Monat und der Tag gehören, an dem die Einzeldaten erhalten wurden.
The data processing apparatus according to claim 2, wherein said form in which the character string is output includes the type of font, an underline and size.
Datenverarbeitungsvorrichtung nach Anspruch 2, wobei die Form, in der die Zeichenkette ausgegeben wird, die Schriftart, eine Unterstreichung und die Größe beinhaltet.
The data processing apparatus according to claim 8, wherein, said main unit is a video game machine and said sub unit is a portable information terminal machine.
Datenverarbeitungsvorrichtung nach Anspruch 8, bei der die Haupteinheit eine Videospielmaschine ist und die Untereinheit eine tragbare Informationsterminalmaschine ist.
The data processing apparatus according to claim 1, wherein the image editing request contained in the input image data is a white-space margin setting request.
Datenverarbeitungsvorrichtung nach Anspruch 1, bei der die in den Eingangsbilddaten enthaltene Bildeditierungsanforderung eine Weißlückengrenzen-Setzanforderung ist.
The data processing apparatus according to claim 1, wherein said discrimination means (13) includes means for discriminating whether the leading character of the character string is a digit or not.
Datenverarbeitungsvorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Unterscheidungseinrichtung (13) eine Einrichtung zur Unterscheidung aufweist, ob da Anfangszeichen der Zeichenkette eine Ziffer ist oder nicht.
The data processing apparatus according to claim 1, wherein the object of the layout to be determined by said layout determination means (13) includes the form in which the character string is output.
Datenverarbeitungsvorrichtung nach Anspruch 1, wobei der Gegenstand des durch die Layout-Bestimmungseinrichtung (13) zu bestimmenden Layouts die Form beinhaltet, in der die Zeichenkette ausgegeben wird.
The data processing apparatus according to claim 8, wherein, by regularly receiving absolutely accurate absolute time information by said wireless receiver, said sub unit is forced to correct said current time obtained from said clock based on said absolute time information.
Datenverarbeitungsvorrichtung nach Anspruch 8, bei der, wenn durch den Funkempfänger regelmäßig absolut genaue Absolutzeitinformation empfangen wird, die Untereinheit dazu gezwungen wird, die von der Uhr erhaltene aktuelle Zeit auf Grundlage der Absolutzeitinformation zu korrigieren.
The data processing apparatus according to claim 11, wherein said additional information is voice information, text data, or both voice information and text data added to a data item.
Datenverarbeitungsvorrichtung nach Anspruch 11, bei der die Zusatzinformation aus Sprachinformation, Textdaten oder sowohl Sprachinformation als auch Textdaten besteht, die zu Einzeldaten hinzugefügt sind.
The data processing apparatus according to claim 1, wherein said layout determination means (13) is adapted to insert space or tab codes immediately before the leading character of the character string on which discrimination is made by said discrimination means (13).
Datenverarbeitungsvorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Layout-Bestimmungseinrichtung (13) zum Einfügen von Zwischenraum- oder Tabulatorcodes unmittelbar vor dem Anfangszeichen der Zeichenkette eingerichtet ist, bei der die Unterscheidungseinrichtung (13) eine Unterscheidung durchführt.
The data processing apparatus according to claim 1, wherein said output means (16; 19) is a display device (19).
Datenverarbeitungsvorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Ausgabeeinrichtung (16; 19) eine Anzeigeeinrichtung (19) ist.
The data processing apparatus according to Claim 1, characterized by further comprising: a reproduction process section for reproducing data validated by said cryptography process section.
Datenverarbeitungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass diese weiter aufweist: einen Wiedergabeprozessabschnitt zum Wiedergeben von Daten, welche durch den Kryptographieprozessabschnitt für gültig erklärt werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 64 ms.
