Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the data processing operations
Vertaling van "the data processing operations" in Duits
die Datenverarbeitungsvorgänge
die Datenverarbeitungsprozesse
die Datenverarbeitungen
Daten und Datenverarbeitungsvorgänge
den Datenverarbeitungsvorgängen
We would therefore like to make the data processing operations on our website transparent.
Wir möchten Ihnen daher die Datenverarbeitungsvorgänge auf unserer Webseite transparent machen.
Short overview of the data processing operations on this website
Kurzer Überblick über die Datenverarbeitungsvorgänge auf dieser Webseite
In this respect, it is expressly limited to the data processing operations associated with a visit to this website.
Hierbei geht es ausdrücklich nur um die Datenverarbeitungsprozesse, die mit dem Besuch dieser Website verbunden sind.
Unless stated otherwise below, the data processing operations are carried out on the legal basis of our legitimate interest in running and constantly improving our website. 1.
Soweit nicht nachfolgend anders dargestellt, erfolgen die Datenverarbeitungsprozesse auf der Rechtsgrundlage unseres berechtigten Interesses an der Bereitstellung unserer Website und deren stetiger Verbesserung.
The data subject must also receive information that is as detailed and precise as possible regarding the data processing operations.
Daneben müsse die betroffene Person so detailliert und präzise wie möglich über die Datenverarbeitungsvorgänge informiert werden.
Please note that, despite the joint responsibility, we do not have full influence on the data processing operations of the social platform and may therefore forward the legal enquiry to the relevant platform operator, in order to better process the rights of the individuals affected.
Wir möchten darauf hinweisen, dass wir trotz der gemeinsamen Verantwortlichkeit nicht vollumfänglich Einfluss auf die Datenverarbeitungsvorgänge der sozialen Plattform haben und gegebenenfalls zur besseren Bearbeitung der Betroffenenrechte dem jeweiligen Betreiber die Rechteanfrage weiterleiten.
For further information on the data processing operations carried out in connection with our career and recruiting sections of our website please find further information
Weitere Informationen über die Datenverarbeitungsvorgänge, die in Zusammenhang mit den Karriere- und Personalbeschaffungsabschnitten unserer Website ausgeführt werden, finden Sie
Social plug-ins generally enable the automatic transmission of data to the respective provider. We have no influence on the nature of the data collected or the data processing operations, and are not responsible for this data processing.
Social Plug-Ins ermöglichen grundsätzlich die automatische Übermittlung von Daten an den jeweiligen Anbieter: Wir haben keinen Einfluss auf die Art der erhobenen Daten und die Datenverarbeitungsvorgänge und sind für diese Datenverarbeitung nicht verantwortlich.
We have no influence on the data collected by third-party providers and are not the controller of the data processing operations as defined in GDPR.
Auf die von den Drittanbietern erhobenen Daten haben wir keinen Einfluss und sind für die Datenverarbeitungsvorgänge auch nicht Verantwortlicher im Sinne der DSGVO.
For the purposes of technical maintenance, the Agency shall have access to the necessary information relating to the data processing operations performed in the EES.
Zum Zwecke der technischen Wartung hat die Agentur Zugang zu den erforderlichen Informationen über die Datenverarbeitungsvorgänge im EES.
For the purposes of monitoring the functioning of ECRIS-TCN and its technical maintenance, eu-LISA shall have access to the necessary information relating to the data processing operations performed in ECRIS-TCN and in the ECRIS reference implementation.
Zur Überwachung der Funktionsweise des ECRIS-TCN und seiner technischen Wartung hat eu-LISA Zugang zu den erforderlichen Informationen über die Datenverarbeitungsvorgänge im ECRIS-TCN und in der ECRIS-Referenzimplementierung.
The National Supervisory Authority shall ensure that an audit of the data processing operations in the National System is carried out in accordance with relevant international auditing standards at least every four years.
Die Nationale Kontrollstelle gewährleistet, dass mindestens alle vier Jahre die Datenverarbeitungsvorgänge im Nationalen System nach einschlägigen internationalen Prüfungsstandards überprüft werden.
The data processing operations of the communication to be initiated serve directly to initiate and/or execute a contractual relationship.
Die Datenverarbeitungsvorgänge der einzuleitenden Kommunikation dienen unmittelbar der Anbahnung und/oder Durchführung eines Vertragsverhältnisses.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 81 ms.
