Vertaling van "the data processing processes" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Datenverarbeitungsprozesse
der Datenverarbeitungsprozesse
This serves exclusively to transparently describe the data processing processes that occur during the course of producing individualised protective products.
Diese dient ausschließlich dazu die Datenverarbeitungsvorgänge im Zuge der Fertigung individueller Schutzprodukte transparent darzustellen.
If consent is not granted, we do not carry out the data processing processes for which consent is mandatory.
Wenn die Einwilligung nicht erteilt wird, führen wir die Datenverarbeitungsprozesse, die eine Einwilligung zwingend erfordern, nicht durch.
Withdrawal of consent does not affect the legality of the data processing processes which were carried out on its basis until its withdrawal.
Der Entzug der Zustimmung hat keine Auswirkungen auf die Rechtmäßigkeit der Datenverarbeitungsprozesse, die auf ihrer Grundlage bis zu ihrem Widerruf durchgeführt wurden.
This only concerns the data processing processes associated with visiting the website. 1.
Hierbei geht es nur um die Datenverarbeitungsprozesse, die mit dem Besuch der Website verbunden sind.
This refers to the right to rectification, the right to erasure, the right to restriction of processing, the right to data portability and the right to object, which can lead to adjustments to the data processing processes defined and implemented within the company.
Gemeint sind das Recht auf Berichtigung, das Recht auf Löschung, das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, das Recht auf Datenübertragbarkeit und das Widerspruchsrecht, die zu Anpassungen der im Unternehmen definierten und umgesetzten Datenverarbeitungsprozesse führen können.
Please be aware that, despite the responsibility shared with the social media portal operators, we do not have comprehensive influence on the data processing processes of the social media portals.
Bitte beachten Sie, dass wir trotz der gemeinsamen Verantwortlichkeit mit den Social-Media-Portal-Betreibern nicht vollumfänglich Einfluss auf die Datenverarbeitungsvorgänge der Social-Media-Portale haben.
When the employer sought the cause of an extreme deceleration of the data processing processes at the firm, it came across the claimant's PC and established that there had been 17,429 files on this computer.
Als der Arbeitgeber die Ursache für eine massive Verlangsamung der Datenverarbeitungsprozesse im Unternehmen suchte, stieß er auf den PC des Klägers und stellte fest, dass sich auf diesem 17.429 Dateien befunden hatten.
In case of further Information is needed with regard to the data processing processes, please contact the provider directly: Facebook Twitter
Sollten Sie weitergehende Informationen hinsichtlich der Datenverarbeitungsvorgänge haben, so wenden Sie sich bitte direkt an den Anbieter: Facebook Twitter
Rainey, Rebecca and Martin Schiek GbR has no influence on the data processing processes that may be triggered by the use of Mailchimp.
Die Rainey, Rebecca und Martin Schiek GbR hat keinen Einfluss auf die Datenverarbeitungsvorgänge, die möglicherweise durch die Nutzung von Mailchimp ausgelöst werden.
The data processing processes can be carried out both, electronically and in other ways.
Die Datenverarbeitungsprozesse können sowohl elektronisch, als auch auf andere Weise durchgeführt werden.
We have no control over the data collected and the data processing processes, nor do we know the full extent of data collection, the purposes of processing or the storage periods.
Wir haben weder Einfluss auf die erhobenen Daten und Datenverarbeitungsvorgänge, noch sind uns der volle Umfang der Datenerhebung, die Zwecke der Verarbeitung, die Speicherfristen bekannt.
Audits which assessed the IT structures, the data processing processes and the communication connections verified compliance with the relevant data-protection and data-security requirements.
In Audits, bei denen die IT-Strukturen, Datenverarbeitungsprozesse und Kommunikationsverbindungen überprüft wurden, wurde die Einhaltung der gesetzlich vorgeschriebenen Anforderungen an den Datenschutz und die Datensicherheit nachgewiesen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.