Vertaling van "the data processing software" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Datenverarbeitungssoftware
das EDV-Programm
Since the data processing software underwent substantial changes since the survey started, we are storing two different versions of our processed images.
Da sich die Datenverarbeitungssoftware erheblichen Umänderungen seit dem Beginn der Durchmusterung unterziehen musste, speichern wir zwei verschiedene Versionen von unseren bearbeiteten Bildern.
A monitor system according to any preceding claim, wherein upon generation of said alarm signal, the data processing software activates an alarm warning.
Ein Überwachungssystem nach einem vorhergehenden Anspruch, wobei, auf die Erzeugung des Alarmsignals hin, die Datenverarbeitungssoftware eine Alarmwarnung aktiviert.
A monitor according to any preceding claim, wherein the data processing software receives an input from a motion sensor (6), wherein detected motion indicates the presence of an occupant in the environment.
Eine Überwachung nach einem vorhergehenden Anspruch, wobei die Datenverarbeitungssoftware, eine Eingangsgröße von einem Bewegungssensor (6) empfängt, wobei detektierte Bewegung die Anwesenheit eines Bewohners in der Umgebung anzeigt.
After this the data processing software produces your 3D model within 90 seconds upon your scanned information.
Nachher fertigt das EDV-Programm aufgrund der gescannten Daten innerhalb von 90 Sekunden Ihr dreidimensionales Modell.
At the time, we utilised Husky Hunter retrievers to collect data manually and the data processing software was called Float.
Damals verwendeten wir Husky Hunter-Retriever, um Daten manuell zu sammeln, und die Datenverarbeitungssoftware wurde Float genannt.
The system solution is based on IZAR RC i 868 R4 radio technology combined with an RDC receiver and the data processing software IZAR@NET.
Die Systemlösung basiert auf der Funktechnologie IZAR RC I 868 R4 in Verbindung mit einem RDC Receiver und der Zählerdatenmanagement-Software IZAR@NET.
Furthermore, the data processing software was programmed at Göttingen University.
The mobile terminal according to claim 4, 5, or 6, wherein the data processing software components comprise a cell search algorithm, a closed-loop power control algorithm and an algorithm for deactivating transmission diversity in order to save energy.
Mobiles Endgerät nach Anspruch 4, 5 oder 6, wobei die Datenverarbeitungssoftwarekomponenten einen Zellensuchalgorithmus, einen Algorithmus für eine Leistungsregelung in einem geschlossenen Regelkreis und einen Algorithmus zum Deaktivieren der Sendediversität zur Energieeinsparung aufweisen.
After this the data processing software produces your 3D virtual model from the collected data within just 90 seconds, which you can rotate and look from every angles in the virtual space.
Nachher erstellt das EDV-Programm aus den gesammelten Daten in nur 90 Sekunden Ihr virtuelles 3D-Modell, das man räumlich drehen und umfahren kann.
Thanks to the extremely high accuracy of the Laser Sensor and to some exclusive features included in the data processing software, this instrument is to day the best and the easiest to use Bench-Top Laser Micrometer on the market.
Dank der Höchstgenauigkeit des Lasersensors und einigen exklusiven Eigenschaften der Datenverarbeitungsoftware ist heutzutage dieses Gerät der beste und anwendungsfreundlichste Lasermikrometer für die Verwendung auf der Werkbank.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.