Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the data protocol
Vertaling van "the data protocol" in Duits
das Datenprotokoll
des Datenprotokolls
im Datenprotokoll
System according to claim 12, characterised in that the data protocol and the actual measurement value also comprise at least one old value from a previous measurement period and the valuation factor.
Anlage nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Datenprotokoll sowohl den aktuellen Messwert als auch mindestens einen Altwert einer vorhergegangenen Messperiode sowie den Bewertungsfaktor umfasst.
The well-proven Antscope software from Rig Expert is available for data analysis, but of course you can also write your own applications, because the data protocol is open and easy to use (pure text protocol).
Zur Auswertung steht die bewährte Antscope Software von Rig Expert zur Verfügung, aber natürlich kann man sich leicht auch eigene Anwendungen schreiben, denn das Datenprotokoll ist offen und leicht anwendbar (reines Textprotokoll).
By using only the data protocol for the joint transmission of the data packets and signalling information, the signalling load and the channel-loading duration in the mobile radio network are considerably reduced with respect to the solution which employs two separate protocols for signalling and data.
Durch Verwendung lediglich des Datenprotokolls zur gemeinsamen Übertragung der Datenpakete und Signalisierungsinformationen verringert sich die Signalisierungslast und die Kanalbelegungsdauer im Mobilfunknetz gegenüber der Lösung mit zwei voneinander getrennten Protokollen für Signalisierung und Daten.
Method according to Claim 1, characterized in that, after it has emerged during the comparison of the data protocol that the latter does not comply with the at least one standardized protocol, a warning is generated.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß , nachdem sich während des Vergleichs des Datenprotokolls ergeben hat, daß das Letztere nicht mit dem wenigstens einen standardisierten Protokoll übereinstimmt bzw. nicht diesem entspricht, eine Warnung erzeugt wird.
Therefore you should set the data protocol "Forced EC", in the modem properties in your TeleService software
Daher sollten Sie in ihrer TeleService Software in den Modemeigenschaften das Datenprotokoll „Erzwungenes-EC" einstellen
The data protocol had to be taken over unchanged with all its weaknesses.
Das Datenprotokoll musste unverändert mit all seinen Schwächen übernommen werden.
The data protocol being used is NRZ communication mode.
Das Datenprotokoll, das verwendet wird, ist NRZ-Kommunikationsmodus.
The data protocol will be provided by the D-SUB 9 plug.
Das Datenprotokoll wird über den D-SUB 9 Stecker zur Verfügung gestellt.
All important interfaces are supported and the data protocol is coordinated individually.
Daher werden alle gängigen Schnittstellen bedient und auch die Datenprotokolle individuell abgestimmt.
Set the data protocol settings
Legen Sie die Daten-Proprotokoll-Einstellungen fest
In this way, signalling information and data packets are transmitted in only one protocol, that is, the data protocol.
Somit erfolgt eine Übertragung von Signalisierungsinformationen und Datenpaketen in lediglich einem Protokoll, nämlich dem Datenprotokoll.
In the data protocol, in addition to the pressure value, a temperature value and diagnostic information (for example an integrity test of the data transfer) can be transmitted via a status byte.
Im Datenprotokoll können neben dem Druckwert auch ein Temperaturwert und Diagnoseinformationen, zum Beispiel ein Integritätstest der Datenübertragung, über ein Status-Byte übertragen werden.
Method according to Claim 1, characterized in that subscriber-specific and/or network-related signalling information is transmitted in the data protocol.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im Datenprotokoll teilnehmerbezogene und/oder netzrelevante Signalisierungsinformationen übertragen werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the data protocol in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 90 ms.
