Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the data requested
Vertaling van "the data requested" in Duits
angeforderten Daten
abgefragten Daten
geforderten Daten
die gewünschten Daten
die verlangten Daten
die erforderlichen Daten
der begehrten Daten
Unless otherwise stated, all the data requested by this website are necessary for the provision of the services.
Wenn nicht anders angegeben, werden alle von dieser Website angeforderten Daten für die Leistung der Dienste benötigt.
Correct and complete details of the data requested in the registration process must be entered in the respective free fields.
Hierbei sind korrekte und komplette Angaben, der im Registrierungsprozess angeforderten Daten, in den jeweiligen freien Feldern einzufügen.
The application requires the provision of all of the data requested in mandatory fields.
Die Angabe aller im Rahmen von Pflichtfeldern abgefragten Daten ist für die Bewerbung erforderlich.
All the data requested through the website are obligatory, as they are necessary for the provision of an optimal service to the user.
Alle über die Website abgefragten Daten sind obligatorisch, da sie für die Bereitstellung eines optimalen Dienstes für den Benutzer erforderlich sind.
Unless otherwise specified, all the data requested by this site are mandatory.
Falls nicht anders angegeben sind alle geforderten Daten verpflichtend anzugeben.
Visa Card, MasterCard: the customer must inform all the data requested.
Visa Card, MasterCard: Der Kunde hat alle angeforderten Daten zu informieren.
Selectable and optional sensors then record the data requested by the customer.
Die wählbaren und optionalen Sensoren erfassen dann die vom Kunden gewünschten Daten.
Therefore, you are not liable for the data requested by your customers.
Also bist Du nicht für die von Deinen Kunden abgerufenen Daten haftbar.
It is expressly stated whether the data requested is mandatory or not.
Es wird ausdrücklich gekennzeichnet, ob die angefragte Information zwingend anzugeben ist.
Validation of a reaction may be conditional on receipt of the data requested.
Die Validierung einer Rückmeldung kann vom Erhalt der angeforderten Daten abhängig gemacht werden.
We only use the data requested in the registration form with your consent.
Wir verwenden die mit den Anmeldeformularen angeforderten Daten nur nach Ihrer Einwilligung.
To subscribe to the newsletter the data requested in the registration processare required.
Zur Anmeldung für den Newsletter werden die im Anmeldeprozess abgefragten Daten benötigt.
In particular, the data requested allows us to respond to questions from visitors.
Insbesondere dient die Anforderung von Daten zur Beantwortung der Fragen der Besucher.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the data requested in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 296. Exact: 296. Verstreken tijd: 121 ms.
