Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the data sequences
Vertaling van "the data sequences" in Duits
der Datenfolgen
die Datenfolgen
die Datensequenzen
Again that the data sequences of both the useful signal and the interferer purely real and the corresponding impulse responses are sufficiently different, it is assumed.
Wieder wird vorausgesetzt, daß die Datensequenzen sowohl des Nutzsignals als auch der Interferer rein reell und die entsprechenden Impulsantworten hinreichend unterschiedlich sind.
In addition, the generator is capable of producing control and/or identification data in synchronization with the data sequences.
Ferner ist der Prüfmustergenerator in der Lage, Steuer- und/oder Identifizierungsdaten synchron zu den Datenfolgen abzugeben.
Method in accordance with any of the preceding claims, in which the data sequences are stored on an information carrier, such as a magnetic disk.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Datenfolgen auf einem Informationsträger gespeichert werden, wie beispielsweise auf einer magnetischen Scheibe.
The order of the data sequences and the duration of transmission of each data sequence are predetermined, which impedes measurements in the user domain.
Die Reihenfolge der Datenfolgen und die Sendedauer jeder Datenfolge ist festgelegt; diese Festlegung wirkt sich auf Meßaufgaben im Teilnehmerbereich beeinträchtigend aus.
A computer-readable storage medium according to claim 17, 18 or 19, wherein the lengths of the data sequences received from the server (10) are variable.
Computerlesbares Speichermedium nach Anspruch 17, 18 oder 19, bei dem die Längen der von dem Server (10) empfangenen Datenfolgen veränderlich sind.
The apparatus as recited in claim 8 wherein each one of said plurality of processing means (204) comprises means (532,534, 600) for performing morphological operations on the data sequences.
Vorrichtung nach Anspruch 8, wobei jedes aus der Mehrzahl von Verarbeitungsmitteln Mittel (532,534, 600) zum Ausführen morphologischer Operationen an den Datenfolgen aufweist.
The method as claimed in claim 11, characterised in that a block comparison (610) is performed during the logging procedure (600) by means of entries (17, 27) of log numbers for detecting block rearrangements of parts of the data sequences.
Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet , daß beim Protokollierungsverfahren (600) ein Blockvergleich (610) mittels Einträgen (17, 27) von Protokollierungsnummern zur Erkennung von blockweise umgestellten Teilen der Datenfolgen erfolgt.
Method as defined in claim 7, characterized in that the data sequences (70) are written onto the data carriers (60) one after the other.
Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Datenfolgen (70) nacheinander auf die Datenträger (60) geschrieben werden.
Method in accordance with any of the claims 3 to 9, in which the data sequences are transferred from a first party to a second party, and with the initialisation value only being transferred after permission of the first party.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche 3 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Datenfolgen von einer ersten Gruppe zu einer zweiten Gruppe übertragen werden und dass der Initialisierungswert nur nach Zustimmung der ersten Gruppe übertragen wird.
In the method proposed, two data sequences are compared, and a data structure is built up by means of which identical data elements in the data sequences are assigned to each other.
Es werden zwei Datenfolgen verglichen, wobei eine Datenstruktur aufgebaut wird, mit deren Hilfe eine Zuweisung von gleichen Datenelementen der Datenfolgen erfolgt.
A video storage media control system as claimed in claim 16 in which the data sequences or data value for a plurality of video media are stored in memory.
Videospeichermediensteuersystem nach Anspruch 16, bei dem die Datensequenzen oder der Datenwert für mehrere Videomedien im Speicher gespeichert sind.
Method according to claim 15 or 16, characterised in that, the data sequences are selected after a predetermined path depth of the tree has been reached.
Verfahren nach Anspruch 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Auswahl der Datenfolgen nach Erreichen einer vorgegebenen Pfadtiefe des Baumes durchgeführt wird.
The method of claim 1, characterized in that the memory has double word boundaries and the data sequences comprise four bytes stored in double word increments to locations in memory in alignment with double word boundaries.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Speicher Doppelwortgrenzen aufweist und die Datenfolgen vier Bytes umfassen, die in Doppelwortschritten in Speicheradressen in dem Speicher, zu den Doppelwortgrenzen ausgerichtet, gespeichert sind.
Synoniemen voor the data sequences in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 112 ms.
