Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the data set includes
Vertaling van "the data set includes" in Duits
Der Datensatz beinhaltet
For each grid cell, the data set includes daily values of SWE and its standard deviation, the latter giving a measure of the retrieval uncertainty.
Der Datensatz beinhaltet für jede Gitterzelle tägliche Werte für SWE nebst einer Standardabweichung; letztere resultiert aus dem Retrieval und gibt die Unsicherheit der bestimmten SWE Werte pro Gitterzelle an.
The data set includes monthly values of SWE and its standard deviation, together with the number of days (within a month) with snow cover in the respective grid cell.
Der Datensatz beinhaltet monatliche Werte für SWE, nebst dessen Standardabweichung sowie die Anzahl der Tage eines Monats mit Schneebedeckung in der jeweiligen Gitterzelle.
The data set includes instantaneous 6-hourly as well as monthly averaged data and is based on a inter-sensor difference calibrated SSM/I-SSMIS FCDR of brightness temperatures.
Der Datensatz beinhaltet quasi-instantane 6-stündliche Daten sowie monatliche Mittwelwerte und basiert auf einem inter-Sensordifferenzen-kalibrierten SSM/I-SSMIS FCDR der Strahlungstemperatur.
Furthermore, the data set includes indicators that point to social integration.
Darüber hinaus stehen Angaben zur Sportpartizipation zur Verfügung, als auch Indikatoren, die auf soziale Integrationsprozesse verweisen.
The method of claim 1, wherein denoising the data set includes transforming the data set using wavelet technology into a series of stages.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Entrauschen des Datensatzes ein Transformieren des Datensatzes unter Verwendung von Wavelet-Technologie in eine Reihe von Stufen umfasst.
The method of claim 1, wherein the step of identifying the data set includes: providing a user-programmable resource for identifying the data set, and reading the user-programmable resource.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Schritt des Bestimmens des Datensatzes einschließt: Bereitstellen eines anwenderprogrammierbaren Betriebsmittels zum Bestimmen des Datensatzes, und Lesen des anwenderprogrammierbaren Betriebsmittels.
It has to be kept in mind that the data set includes advertising prices only, not transaction prices.
Dabei ist zu beachten, dass es sich hier um Angebotspreise und nicht um Transaktionspreise handelt. Anmerkungen
A method according to claim 4, characterized in that the data set includes the Fourier coefficients of a pictorial representation of the object, or statistics on the gray levels, wavelets, etc. contained in the pictorial representation.
Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das der Datensatz die Fourierkoeffizienten einer Bilddarstellung des Objekts, oder Statistiken über die in der Bilddarstellung enthaltenen Grauwerte, Wavelets, etc. enthält.
This element is mandatory only if the data set includes types from the Generic Network Model and does not assure centreline topology (connectivity of centrelines) for the network.
Dieses Element ist nur dann erforderlich, wenn der Datensatz Typen des Generischen Netzwerkmodells (Generic Network Model) enthält und keine Mittellinientopologie (Konnektivität von Mittellinien) für das Netzwerk gewährleistet.
Real values for the interior orientation of the camera are available. The data set includes 164 3D object points.
Dem Datensatz liegen reale Parameter für die innere Orientierung zu Grunde; er umfasst 164 dreidimensionale Objektpunkte.
In addition, the data set includes information about the theoretically possible and actually used number of data.
Darüberhinaus werden Informationen wie theoretisch verfügbare und tatsächlich genutzte Anzahl der Messungen gegeben.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 92 ms.
