We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When problems do arise, the debug process can be crippling.
Beim Auftreten von Problemen kann der Debugvorgang lähmend sein.
This shortens the debug process and mitigates schedule, safety and security risk.
Dies verkürzt den Debug-Prozess und lindert Sicherheits- und Terminplanrisiken.
By default, manual tasks are acquired and completed by the system enabling the process to run through the debug process without intervention.
Manuelle Aufgaben werden standardmäßig vom System abgerufen und abgeschlossen, so dass der Debug-Prozess ohne Eingriffe ausgeführt werden kann.
Changes made to process variables are only kept on the local system for the life of the debug process.
Änderungen, die an Prozessvariablen vorgenommen wurden, werden nur für die Dauer des Debug-Prozesses im lokalen System gespeichert.
Easily accessible measurement, math and debug tools, plus a wide variety of serial data protocol decoders, as well as a full complement of advanced active probes ensure the WaveSurfer 10 can capture and analyze any type of waveform and simplify the debug process.
Der WaveSurfer 10 basiert auf der WaveSurfer Plattform mit kompakterer Bauweise, vielfältige Protokoll Decoder für serielle Daten und umfassende Tastkopflösungen stellen sicher, dass der WaveSurfer 10 jede Art von Signal erfassen und untersuchen kann und beschleunigen darüber hinaus die Fehlersuche im Designprozess.
Stop Debug terminates the debug process and deletes the workflow and workitems that were created for the debug session.
Stopp der Fehlerdiagnose beendet den Debug-Prozess und löscht den Workflow sowie die Arbeitselemente, die für die Debug-Sitzung erstellt wurden.
It makes the debug process much more quicker and understanding how it works comes faster.
Dies beschleunigt den Debg-Prozeß und das Verständnis, wie dies oder das angeordnet ist, kommt viel schneller.
Select the preferred option using the drop-down list in the top right-hand corner before starting the debug process.
Sie können den bevorzugten Modus oben rechts auswählen, bevor Sie mit dem Debug-Vorgang beginnen.
Questa 6.3 introduces new capabilities to speed the debug process including graphical and source-based traceability of incorrect results to their root cause and an innovative assertion debug capability.
Questa 6.3 verfügt über neue Funktionen zur Beschleunigung des Debugging-Prozesses. Dazu gehören die grafische und auf Quellcode basierende Rückverfolgung von falschen Ergebnissen an ihren Ursprung und innovative Assertion-Debug-Fähigkeiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.