Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the depth of analysis
Vertaling van "the depth of analysis" in Duits
die Tiefe der Analyse
die Analysetiefe
Der Umfang der Untersuchung
Yet, the depth of analysis done is very superficial and represents an inefficient use of available information and financial resources.
Allerdings ist die Tiefe der Analyse sehr oberflächlich und stellt eine ineffiziente Nutzung der verfügbaren Informationen und finanziellen Ressourcen dar.
Our capacity for innovation, the depth of analysis of the law, respect for ethical and professional rules and continuous training of our solicitors makes Global Advocacy Services one of the leading firms in the sector.
Unsere Fähigkeit zur Innovation, die Tiefe der Analyse des Gesetzes, ethischen und professionellen Regeln und ständige Weiterbildung unserer Anwälte macht Global Advocacy Services zu einem der führenden Unternehmen der Branche.
The solution to this is known as "quiescence search" and consists of not limiting the depth of analysis to a simple number but analysing variations until the position is "quiet".
Die Lösung dieses Problems ist die sogenannte „Ruhesuche" und besteht daraus, die Analysetiefe nicht einfach auf eine simple Zahl zu beschränken, sondern Varianten so lange zu analysieren, bis „Ruhe" in die Stellung einkehrt.
You can change the depth of analysis by moving the slider to a desired position (only if the box Use heuristic analyzer is checked).
Um die Analysetiefe zu ändern, vergewissern Sie sich, dass das Häkchen im Kontrollkästchen Heuristische Analyse verwenden gesetzt ist und verschieben Sie den Schieberegler in die gewünschte Stellung.
The depth of analysis of the environmental aspects and of the feasibility of their improvement shall be proportionate to their significance.
Der Umfang der Untersuchung der Umweltaspekte und der Durchführbarkeit von deren Verbesserungen steht im Verhältnis zu ihrer Bedeutung.
The depth of analysis of the environmental aspects and of the feasibility of their improvement shall be proportionate to their significance.
Der Umfang der Untersuchung der Umweltaspekte und der Durchführbarkeit von diesbezüglichen Verbesserungen steht im Verhältnis zu ihrer Bedeutung.
Conversations were conducted with members of staff to discuss the requirements and the depth of analysis needed.
Mit den Mitarbeitern wurden Gespräche geführt, um den Bedarf und die Bearbeitungstiefe zu diskutieren.
Conventional security reviews like penetration tests apply to a limited scope and are focused on the depth of analysis.
Klassische Sicherheitsüberprüfungen wie etwa Penetrationtests schränken den Scope ein und setzen stattdessen auf eine entsprechende Tiefe der Prüfung.
Because of the close interdigitation of computer, telecommunication, and web technology, the productivity of the interviewers can be raised, moreover, the spectrum and the depth of analysis can be extended
Durch die enge Verzahnung von Computer-, Telekommunikationstechnik und dem Internet wird nicht nur die Produktivität der Interviewer erhöht, sondern auch das Spektrum und die Tiefe von Analysen erweitert
Depending on the production workload and the depth of analysis required, task vibration analysis may be performed with or without interrupting production.
In Abhängigkeit von der Arbeitsbelastung und den Ansprüchen an die Analyse kann die Schwingungsmessung auch ohne Unterbrechung der Produktion durchgeführt werden.
Beneath the board, the program shows an evaluation of the position, the number of positions analysed, the depth of analysis, the move which is being evaluated at that moment and the main variation for the position on the board.
Das Programm blendet Stellungsbewertung, Anzahl der bewerteten Positionen, Rechentiefe, den aktuell berechneten Zug und die Hauptvariante zu der aktuellen Brettstellung unter dem Schachbrett ein.
The permutation of the core level (for the calculation of the band offsets) in correlation with the depth of analysis gives additional information about the effect of the chemical shift at the interface.
Zusätzliche Informationen über den Einfluss der chemischen Verschiebung an der Grenzfläche wurden durch die Permutation der Core-Level zur Berechnung der Valenzband-Diskontinuität und einer Korrelation mit der Analysetiefe gewonnen.
The need to sort within alloy classes, e.g. between the 5000 and 6000 classes of wrought alloy commonly used in carmaking, represents a particularly high demand on the depth of analysis of detection.
Einen besonders hohen Anspruch an die Analysentiefe der Detektion stellt eine Sortierung innerhalb der Legierungsklassen dar, wie beispielsweise die im Automobilbau weitverbreiteten 5.000er und 6.000er Knetlegierungen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 64 ms.
