We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das Zielprogramm
des Zielprogramms
zum Zielprogramm
Use this format if the destination program cannot read any of the other available file formats.
Verwenden Sie dieses Format, wenn das Zielprogramm keine der anderen verfügbaren Dateiformate lesen kann.
Select this format only if the destination program cannot read any of the other available file formats.
Wählen Sie dieses Format nur dann aus, wenn das Zielprogramm keins der anderen verfügbaren Dateiformate lesen kann.
In that case, if the destination program can use text (.txt) files, you can export your data in that format and open the resulting file with the second program.
Falls das Zielprogramm Textdateien (TXT) verwenden kann, können Sie in diesem Fall Ihre Daten im Textformat exportieren und die resultierende Datei im zweiten Programm öffnen.
In that case, if the destination program can use text (.txt) files, you can export your data in that format and open the resulting file with the second program.
In diesem Fall können Sie, sofern das Zielprogramm Textdateien (TXT) verwenden kann, Daten in dieses Format exportieren und die daraus resultierende Datei mit dem zweiten Programm öffnen.
Tap in the destination program.
Tippen Sie in das Zielprogramm.
Data can be returned to the destination program before the DDE channel is closed and the macro or program ends.
Die Daten können an das Zielprogramm zurückgegeben werden, bevor der DDE-Kanal geschlossen und das Makro oder Programm beendet wird.
Microsoft Query then returns to its previous program state and returns control to the destination program.
Microsoft Query kehrt dann zum vorigen Programmzustand zurück und gibt die Kontrolle wieder an das Zielprogramm ab.
Indicates whether the destination program supports OLAP data sources.
Gibt an, ob das Zielprogramm OLAP-Datenquellen unterstützt.
Once control returns to the destination program (the document, worksheet, or other object) data can be requested from Microsoft Query.
Nachdem das Zielprogramm (das Dokument, das Arbeitsblatt oder ein anderes Objekt) wieder die Kontrolle übernommen hat, können Daten von Microsoft Query angefordert werden.
flag Use True to allow OLAP data sources to be returned to the destination program.
Kennzeichnung Verwenden Sie True (Wahr), wenn OLAP-Datenquellen an das Zielprogramm zurückgegeben werden sollen.
Removes the automatic updating feature set by Fetch.Advise and closes the channel opened by Microsoft Query to pass data to the destination program. This command is available on both the system channel and the query channel.
Beendet die von Fetch.Advise eingerichtete automatische Aktualisierung und schließt den von Microsoft Query zur Übertragung von Daten an das Zielprogramm geöffneten Kanal. Dieser Befehl ist sowohl auf dem Systemkanal als auch auf dem Abfragekanal verfügbar.
After the user or procedure exits Microsoft Query, control returns to the destination program.
Nachdem der Benutzer oder die Prozedur Microsoft Query beendet hat, übernimmt das Zielprogramm wieder die Kontrolle.
The Fetch command retrieves data from Microsoft Query and sends it directly to the destination program.
Mit Hilfe des Befehls Fetch werden Daten von Microsoft Query abgefragt und direkt an das Zielprogramm zurückgegeben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.