Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the development and technical implementation
Vertaling van "the development and technical implementation" in Duits
die Entwicklung und technische Umsetzung
On a tour of the nobeo studios you will gain fascinating insights into the development and technical implementation of these TV formats and see how TV producers, broadcasters, and studio providers work together.
Bei einer Führung durch die Studios von nobeo erhalten Sie einen Einblick in die Entwicklung und technische Umsetzung solcher Fernsehformate sowie in die Zusammenarbeit von Fernsehproduzenten, Fernsehsendern und Studios.
The finalisation allowed progress to be made on the development and technical implementation of the single shared platform for TARGET2, as well as on the adaptation of the internal systems of the individual participants for connection to the new system.
Dadurch konnte die Entwicklung und technische Umsetzung der Gemeinschaftsplattform für TARGET2 sowie die erforderliche Anpassung der eigenen Systeme der Teilnehmer für die Anbindung an das neue System vorangetrieben werden.
Prior to the development of the EES it is necessary to adopt measures for the development and technical implementation of the EES.
Vor der Entwicklung des EES müssen Maßnahmen für die Entwicklung und technische Umsetzung des EES erlassen werden.
Regulation (EU) 2017/2226 requires that prior to the development of the EES the Commission adopts measures necessary for the development and technical implementation of the EES.
Gemäß der Verordnung (EU) 2017/2226 erlässt die Kommission vor der Entwicklung des EES die für die Entwicklung und technische Umsetzung des EES erforderlichen Maßnahmen.
The measures laid down by this Decision for the development and technical implementation of the EES should be completed by the Technical Specifications and the Interface Control Document of the EES.
Die mit diesem Beschluss für die Entwicklung und technische Umsetzung des EES festgelegten Maßnahmen sollten durch die technischen Spezifikationen und die Dokumentation zur Schnittstellenansteuerung für das EES ergänzt werden.
The Commission shall adopt the following measures necessary for the development and technical implementation of the Central System, the National Uniform Interfaces, and the Communication Infrastructure, in particular measures for
Die Kommission beschließt die folgenden für die Entwicklung und technische Umsetzung des Zentralsystems, der einheitlichen nationalen Schnittstellen und der Kommunikationsinfrastruktur notwendigen Maßnahmen, insbesondere
The development and technical implementation of the portal is planned for 2019.
Die Entwicklung und technische Umsetzung des Portals sind für 2019 geplant.
If needed, we can help with the development and technical implementation.
Bei Bedarf kann die Telekom bei der Entwicklung und technischen Umsetzung unterstützen.
Decades of experience are our basis for the development and technical implementation of new products.
Unsere jahrzehntelange Erfahrung ist Basis für die Konzeption und technische Umsetzung neuer Produkte.
Of course, we will be in continuous dialogue with you during the development and technical implementation of your new product.
Natürlich erfolgen die Entwicklung und die technische Umsetzung des neuen Produktes im ständigen Dialog mit Ihnen.
Our inspired innovations leave an impression, especially in the development and technical implementation of extraordinary forms.
Unsere Innovationskraft beeindruckt gerade in der Entwicklung und technischen Umsetzung selbst außergewöhnlichster Formen, als integraler Bestandteil Ihrer Marke.
Once we've given your design a facelift, it's time for the details: the development and technical implementation - those hardcore tasks involved with all projects.
Nach der Gestaltungs-Kür kommt die Pflicht. Entwicklung und technische Umsetzung - das sind die Fleißaufgaben in allen Projekten.
This appropriation is for the development and technical implementation of data storage and IT security.
Veranschlagt sind Mittel für die Entwicklung und technische Implementierung von Datenspeicherungs- und IT-Sicherheitsmaßnahmen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 112 ms.
