Vertaling van "the development and technical implementation" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Entwicklung und technische Umsetzung
If needed, we can help with the development and technical implementation.
Bei Bedarf kann die Telekom bei der Entwicklung und technischen Umsetzung unterstützen.
Decades of experience are our basis for the development and technical implementation of new products.
Unsere jahrzehntelange Erfahrung ist Basis für die Konzeption und technische Umsetzung neuer Produkte.
Of course, we will be in continuous dialogue with you during the development and technical implementation of your new product.
Natürlich erfolgen die Entwicklung und die technische Umsetzung des neuen Produktes im ständigen Dialog mit Ihnen.
Our inspired innovations leave an impression, especially in the development and technical implementation of extraordinary forms.
Unsere Innovationskraft beeindruckt gerade in der Entwicklung und technischen Umsetzung selbst außergewöhnlichster Formen, als integraler Bestandteil Ihrer Marke.
Once we've given your design a facelift, it's time for the details: the development and technical implementation - those hardcore tasks involved with all projects.
Nach der Gestaltungs-Kür kommt die Pflicht. Entwicklung und technische Umsetzung - das sind die Fleißaufgaben in allen Projekten.
This appropriation is for the development and technical implementation of data storage and IT security.
Veranschlagt sind Mittel für die Entwicklung und technische Implementierung von Datenspeicherungs- und IT-Sicherheitsmaßnahmen.
On a tour of the nobeo studios you will gain fascinating insights into the development and technical implementation of these TV formats and see how TV producers, broadcasters, and studio providers work together.
Bei einer Führung durch die Studios von nobeo erhalten Sie einen Einblick in die Entwicklung und technische Umsetzung solcher Fernsehformate sowie in die Zusammenarbeit von Fernsehproduzenten, Fernsehsendern und Studios.
The finalisation allowed progress to be made on the development and technical implementation of the single shared platform for TARGET2, as well as on the adaptation of the internal systems of the individual participants for connection to the new system.
Dadurch konnte die Entwicklung und technische Umsetzung der Gemeinschaftsplattform für TARGET2 sowie die erforderliche Anpassung der eigenen Systeme der Teilnehmer für die Anbindung an das neue System vorangetrieben werden.
Prior to the development of the EES it is necessary to adopt measures for the development and technical implementation of the EES.
Vor der Entwicklung des EES müssen Maßnahmen für die Entwicklung und technische Umsetzung des EES erlassen werden.
Antun and Milenko were responsible for the development and technical implementation of the product, while Ivan was responsible for market analysis and the business plan.
Antun und Milenko wurden mit der Entwicklung und der technischen Realisation des Produktes und Ivan mit der Marktanalyse und dem Geschäftsplan beauftragt.
Deutsche Telekom supports the development and technical implementation where desired.
Bei der Entwicklung und der technischen Umsetzung steht die Telekom als Berater zur Seite.
Regulation (EU) 2017/2226 requires that prior to the development of the EES the Commission adopts measures necessary for the development and technical implementation of the EES.
Gemäß der Verordnung (EU) 2017/2226 erlässt die Kommission vor der Entwicklung des EES die für die Entwicklung und technische Umsetzung des EES erforderlichen Maßnahmen.
measures adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 90(2) necessary for the development and technical implementation of the ETIAS Central System, the NUIs, the communication infrastructure and the carrier gateway, in particular implementing acts for
der nach dem Prüfverfahren gemäß Artikel 90 Absatz 2 erlassenen Maßnahmen, die für die Entwicklung und die technische Implementierung des ETIAS-Zentralsystems, der einheitlichen nationalen Schnittstellen, der Kommunikationsinfrastruktur und des Zugangs für Beförderungsunternehmen erforderlich sind, insbesondere der Durchführungsrechtsakte für
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.