Vertaling van "the development and testing phase" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Entwicklungs- und Testphase
At the moment we are still in the development and testing phase.
Wir befinden uns derzeit aber noch in der Entwicklungs- und Testphase.
Both teams jointly manage the entire information management - from the development and testing phase to provision and operation.
Beide Teams betreuen gemeinsam das gesamte Informationsmanagement - von der Entwicklungs- und Testphase bis hin zu Bereitstellung und Betrieb.
The project is still in the development and testing phase, but a first video of a test flight has already appeared.
Das Projekt befindet sich noch in der Entwicklungs- und Testphase, aber es ist bereits ein erstes Video von einem Probeflug aufgetaucht.
It confidently outlines the relevant industrial production processes and makes meaningful key figures available as early as the development and testing phase.
Sie bildet bereits in der Entwicklungs- und Testphase die Prozesse der industriellen Fertigung zuverlässig ab und liefert aussagekräftige Kennzahlen.
Depending on the mobile app and its user base, it is possible that a mobile test manager has identified more than 30 devices that need to be covered during the development and testing phase.
Abhängig von der App und der Benutzerbasis ist es möglich, das der Manager für Mobiles Testing mehr als 30 Geräte identifiziert, die in der Entwicklungs- und Testphase abgedeckt werden müssen.
In addition Xionet employees are not only involved in the development and testing phase but they also provide 2nd level support on the analysis of production problems. They also render qualified support and consult on customising problems resulting from the dynamic change in market requirements. Search
Darüber hinaus sind Xionet-Mitarbeiter nicht nur in der Entwicklungs- und Testphase involviert, sondern leisten auch 2nd Level Support bei der Analyse von Produktionsproblemen, sie leisten qualifizierten Support und beraten bei Anpassungsmaßnahmen, die sich aufgrund der sich dynamisch ändernden Marktanforderungen ergeben. Suche
However, the Medical Advisory Board supports new developments not only in the development and testing phase.
Der medizinische Beirat begleitet die Neuentwicklungen jedoch nicht nur in der Entwicklungs- und Testphase.
Hydrogen, currently in the development and testing phase, is one of the possible alternatives for the mobility of the future, said Dr Gerhard Roiss, deputy chairman of the Executive Board of OMV Aktiengesellschaft.
Derzeit noch in der Entwicklungs- und Testphase, ist Wasserstoff eine der möglichen Alternativen für die Mobilität der Zukunft , so Dr. Gerhard Roiss, Generaldirektor-Stellvertreter OMV Aktiengesellschaft.
As regards new products and production methods we already begin taking the demands of environmental protection into account in the development and testing phase.
Bei neuen Produkten und Produktionsverfahren berücksichtigen wir die Anforderungen des Umweltschutzes in allen Phasen, von der Entwicklung bis zur Erprobung.
The blukii service center delivers helpful information and optimisation potential for our product development team even during the development and testing phase.
Das blukii Service Center liefert bereits in der Entwicklungs- und Test-Phase eines Produktes dem Produkt-Entwicklungs-Team viele hilfreiche Informationen und Optimierungsmöglichkeiten.
This bowling pin (skittle pin) has been in the development and testing phase since 1998 to further develop and optimize the bowling pin (skittle pin) shape.
Es handelt sich um einen seit 1998 in der Entwicklung und Erprobung befindlichen Kegel in einer immer weiter entwickelten, optimierten neuen Kegelform.
Thankfully, as a source for test material that I wanted to use to build the game for the development and testing phase, I had a PC game on hand that I also loved to play.
Dankenswerterweise hatte ich als Quelle für Testmaterial, mit dem ich das Spiel für die Entwicklungs-&Testphase bauen wollte, ein PC Spiel zur Hand, das ich selber auch unfassbar gerne spielte.
Another advantage of the L-CUBE is the costs that are saved during the development and testing phase: with a single pulsed laser module, a wide range of pulse duration and pulse power combinations can be achieved.
Ein weiterer Vorteil des L-CUBEs besteht in der Kosteneinsparung während Ihrer Entwicklungs- und Erprobungsphase: mit einem einzigen Impulslasermodul lässt sich ein weiter Pulsdauer- und Pulsleistungsbereich realisieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.