Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the developmental phase
Vertaling van "the developmental phase" in Duits
This is why we attach particular significance to consultations on concepts and strategic planning during the developmental phase of a study.
Eine besondere Rolle kommt deshalb der konzeptionellen Beratung und strategischen Planung bereits in der Entwicklungsphase einer Studie zu.
With this holistic approach we create future oriented products that set trends and that already include tomorrows' challenges in the developmental phase.
Mit einem ganzheitlichen Ansatz schaffen wir so zukunftsweisende Produkte, die Trends setzen und die Herausforderungen von morgen schon in der Entwicklungsphase mit einbeziehen.
It is being accompanied by numerous drawings and sketches made by Jan Fabre during the developmental phase of his choreographies and plays.
Begleitet werden sie von zahlreichen Zeichnungen und Skizzen, die Jan Fabre in der Entstehungsphase seiner Choreografien und Theaterstücke gemacht hat.
In addition, huge plaques were produced early in the developmental phase, and the final size they reached at the end of the experiment correlated with the plaque growth rate.
Sehr große Plaques wurden früh in der Entstehungsphase gebildet und die Größe am Ende der Untersuchung korrelierte mit ihrer Wachstumsrate.
Localising the signal sequence in the active ribosome and in the various ribosome SRP complexes is one of the first research results achieved during the developmental phase of the USN.
Die Lokalisierung der Signalsequenz im aktiven Ribosom bzw. den verschiedenen Ribosom-SRP-Komplexen gehört zu den ersten Forschungsergebnissen, die bereits in der Aufbauphase des USN erzielt werden konnten.
During the developmental phase of the game the computer will be looking primarily for building materials (wood, bricks, and tools).
In der Aufbauphase fragt der Computer verstärkt nach Baumaterialien (Holz, Ziegel und Werkzeuge).
Even in the developmental phase of our programmes, we work closely with diverse target groups in order to better cater to their needs.
Dabei arbeiten wir eng mit diversen Zielgruppen zusammen, um die unterschiedlichen Bedürfnisse bereits in der Entwicklungsphase zu berücksichtigen.
This means that already during the developmental phase, tests can be done on the production lines - with significant savings in time and cost.
Dadurch können bereits während der Entwicklungsphase Tests in den Fertigungslinien stattfinden - mit signifikanten Kosten- und Zeitersparnissen.
Galileo entered the developmental phase at the beginning of 2001.
GALILEO befindet sich seit Anfang 2001 in der Entwicklungsphase.
That corresponds to the developmental phase of the 18-year-old who is searching for answers to this question in class.
Das entspricht der Entwicklungsphase des 18-Jährigen, der im Unterricht nach Antworten auf diese Frage sucht.
To test these realistically during the developmental phase in the vehicle or simulator, we develop prototypes which allow the operation and feedback through indicators at the instrument cluster or the center display.
Um diese bereits in der Entwicklungsphase realitätsnah im Fahrzeug oder Simulator testen zu können, entwickeln wir Prototypen, die die Bedienung und Rückmeldung durch entsprechende Anzeigen auf dem Kombiinstrument oder dem Zentraldisplay ermöglichen.
The use of abstract, mystical and organic elements played an important role in the developmental phase and continues to be essential, as those elements define the musical style to be visualized.
In der Entwicklungsphase spielte der Gebrauch von abstrakt, mystisch und organischen Elementen somit eine entscheidende Rolle. Diese grundlegenden Stilmittel wurden automatisch weiter ausgebaut, da sie den musikalischen Stil am besten visualisieren.
Even within an implant system, varying material properties of the components can lead to measurable deviations in the developmental phase, the occurrence of which is taken into account in the development and testing of the implant systems by means of design optimizations.
Selbst innerhalb eines Implantatsystems können in der Entwicklungsphase unterschiedliche Materialeigenschaften der Komponenten zu messbaren Abweichungen führen, deren Auftreten in der Entwicklung und in der Prüfung der Implantatsysteme durch Designoptimierungen Berücksichtigung finden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the developmental phase in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 80 ms.
