Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the different data sets
Vertaling van "the different data sets" in Duits
der verschiedenen Datensätze
die unterschiedlichen Datensätze
With Lake Formation you build a data catalog that describes the different data sets that are available along with which groups of users have access to each.
Mit Lake Formation erstellen Sie einen Datenkatalog, der die unterschiedlichen verfügbaren Datensätze sowie die zum Zugriff berechtigten Benutzergruppen beschreibt.
Statistical analysis and multivariate ordination are carried out with the different data sets.
Statistische Analysen und multivariate Ordinationen lassen sich mit den gewonnenen Daten durchführen.
The figure consisted of two diagrams showing the different data sets.
Die Abbildung bestand aus zwei Diagrammen, die die unterschiedlichen Datensätze zeigten.
The graphical display of data gives an overview on thedistribution of the different data sets.
Eine grafische Ergebnisanzeige gibt einen schnellen Überblick über die Datensätze unterschiedlicher Quellen.
We have also compiled a reference list with important publications resulting from the different data sets.
Wir haben außerdem eine Literaturliste mit wichtigen Publikationen zu den verschiedenen Zeitreihen erstellt, die wir noch erweitern werden.
The relationships between the different data sets of different data groups are presented in a clear and transparent relationship diagram.
Die Beziehungen zwischen den einzelnen Datensätzen verschiedener Datengruppen werden transparent und übersichtlich in einem Beziehungsdiagramm dargestellt.
The comparison of the different data sets shows good agreement of signal properties.
Aus den unterschiedlichen Datensätzen ergeben sich konsistente Signaleigenschaften.
Beneath the analysis of the different data sets, for example with the help of point density maps, the terrain models derived from these different data are investigated.
Neben einer Analyse der unterschiedlichen Daten, zum Beispiel mit Punkdichtekarten, werden die aus diesen Daten abgeleiteten Geländemodelle untersucht.
The combination of the different data sets more and more reveals the specific characteristics of the different oceanic regions that we have crossed.
Durch die Zusammenstellung der verschiedenen Datensätze treten die charakteristischen Eigenschaften der Ozeanregionen, die wir durchfahren haben, immer deutlicher hervor.
Only a small part of the collected data is evaluated in a cross-media and cross-sectoral perspective even though the linking of the different data sets is technically possible.
Nur ein kleiner Teil der in ihnen erhobenen Daten wird übergreifend über die Messnetz- und Umweltmedien ausgewertet, obwohl die technischen Voraussetzungen für die Datenverknüpfung vorhanden sind.
One solution to the problem is the use of several cameras which track the laser line from different angles and then merge the different data sets to a single height profile.
Dieses Problem kann gelöst werden, indem die Laserlinie von mehreren Kameras aus unterschiedlichen Winkeln betrachtet wird und die unterschiedlichen Datensätze dann zu einem Höhenprofilbild zusammengefasst werden.
Results: The mean values for density, lung volume and the fractal dimensions of the different data sets showed a significant difference between the "healthy" and the "fibrosis" groups.
Ergebnisse: Die Mittelwerte für die fraktale Dimension, die Dichte und das Lungenvolumen der verschiedenen Datensätze zeigten einen signifikanten Unterschied zwischen den Gruppen „Gesund" und „Fibrose".
After georeferencing the different data sets and deriving a normalized digital surface model (nDSM), connected regions are extracted from the hyperspectral data by applying an edge-based segmentation algorithm.
Nach der Georeferenzierung der verschiedenen Datensätze und der Ableitung eines normalisierten Digitalen Oberflächenmodels (nDOM) werden die Hyperspektraldaten mit Hilfe eines kantenbasierten Verfahrens segmentiert.
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 101 ms.
