We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The white trees and the diffuse light conditions resulted in some nice photos.
Die weiß verzierten Bäume und das diffuse Licht haben ein paar schöne Fotos ergeben.
They capture the diffuse light from the north and direct it downwards.
Sie fangen das diffuse Licht aus dem Norden ein und leiten es direkt nach unten.
Thanks to the glass, the diffuse light creates a special mood.
Das diffuse Licht erzeugt durch das Glas eine besondere Atmosphäre.
Because of the diffuse light, the objects on the table only appear slightly three-dimensional.
Die Objekte auf dem Tisch haben durch das diffuse Licht nur eine schwache Plastizität.
The subtle vibration of the salt crystals creates a pleasant atmosphere and the diffuse light provides harmonic stillness.
Das subtile Vibrieren der Salzkristalle schafft eine angenehme Atmosphäre und das diffuse Licht sorgt für harmonische Stille.
In order to detect color defects on structured surfaces, for example, the structures have to be diminished by the diffuse light.
Um zum Beispiel auf strukturierten Oberflächen Farbdefekte zu finden, müssen die Strukturen über das diffuse Licht abgeschwächt werden.
As soon as light from a certain direction is eliminated, the diffuse light thrown onto the camera by a motif is amplified.
Sobald man Licht aus einer bestimmten Richtung eliminiert, verstärkt sich das diffuse Licht, das von einem Motiv auf die Kamera geworfen wird.
Daylight includes the directed, direct sunlight, the ambient light of the sky and the diffuse light from the clouds.
Tageslicht Das Tageslicht umfasst sowohl das direkte, gerichtete Sonnenlicht mit umgebendem Himmelslicht als auch das diffuse Licht des bedeckten Himmels.
Even though the snow is more than great, I need to slow down a bit as I am diving into dense fog again; the diffuse light creates a magical atmosphere.
Im untersten Abschnitt fahre ich dann aber wieder etwas langsamer, auch wenn der Schnee super ist, da ich erneut in dichten Nebel eintauche; das diffuse Licht schafft eine zauberhafte Stimmung.
The image on the left was taken shortly after or during such a storm and the diffuse light with almost no shadows is visible.
Das linke Bild, aufgenommen während oder kurz nach einem Sturm zeigt dies deutlich. Der wesentliche Unterschied zu den anderen hier präsentierten Bildern, ist das diffuse Licht, erkennbar an fehlenden scharf abgegrenzten Schatten.
A special feature of the firm's planning is its modelsupported working method under what is known as an "artificial sky" - a translucent dome illuminated by more than 1000 fluorescent lamps, representing the diffuse light of the vaulted sky.
Eine Besonderheit bei der Planung bildet die modellgestützte Arbeitsweise unter dem sogenannten „künstlichen Himmel" - eine von über 1000 Leuchtstofflampen hinterleuchtete transluzente Kuppel, die das diffuse Licht des Himmelsgewölbes darstellt.
Description The subtle vibrations of the stones or the salt crystals create a cosy atmosphere, and the diffuse light offers a harmonious quiet.
Beschreibung Die besonderen Schwingungen der Salzkristalle und Edelsteine schaffen eine angenehme Stimmung und das diffuse Licht wirkt harmonisierend und beruhigend.
More than 1000 fluorescent lamps with daylight quality depict the diffuse light of the firmament according to CIE distribution*.
Über 1000 Leuchtstofflampen mit Tageslichtqualität stellen das diffuse Licht des Himmelsgewölbes nach der CIE-Verteilung* dar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.