We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die diffuse Lichtquelle
der diffusen Lichtquelle
The polarized light source of claim 2 further including a reflector (109) positioned on at least one side of the diffuse light source.
Polarisierte Lichtquelle nach Anspruch 2, welche weiter einen Reflektor (109) aufweist, der auf mindestens einer Seite der diffusen Lichtquelle angeordnet ist.
The polarized light source of claim 2, wherein the reflective polarizer (108) completely encloses the diffuse light source (102).
Polarisierte Lichtquelle nach Anspruch 2, wobei der reflektierende Polarisator (108) die diffuse Lichtquelle (102) vollkommen umschließt.
The polarized light source of claim 5, wherein the reflector (109) at least partially encloses the diffuse light source (102).
Polarisierte Lichtquelle nach Anspruch 5, wobei der Reflektor (109) die diffuse Lichtquelle (102) zumindest teilweise umschließt.
That can be explained with several influencing factors being the diffuse light source, flare and intrinsic camera noise opposed to the film scan which was made using multisampling and thus entailed reading each position that became a pixel in the final image four times.
Dies lässt sich durch die Faktoren verwendete Lichtquelle, Streulicht bei der Aufnahme sowie Grundrauschen des Kamerasensors versus Vierfachabtastung und daraus resultierender Rauscheliminierung im Fall des Scans erklären.
A device according to one of the claims 1 to 5, which additionally comprises a lens arrangement for forming an optimum image of the diffuse light source (10) in the image generation device (12).
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, die ferner eine Linsenanordnung zum optimalen Abbilden der räumlich ausgedehnten Lichtquelle (10) in die Bilderzeugungseinrichtung (12) aufweist.
The diffuse light source of the color enlarger used is very likely to have intensified that softness a little further.
Die diffuse Lichtquelle des Farbvergrößerungskopfes dürfte diese Unschärfe noch etwas intensiviert haben.
The diffuse light source, shielded by a glare-free micro-prismatic screen, emulates the natural light in cloudy weather situations and at the beginning and end of the day, when the sun is lower on the horizon.
Die diffuse Lichtquelle, die von einem blendfreien Mikroprisma bedeckt wird, ahmt die Stimmung des natürlichen Lichts, bei bewölktem Wetter sowie zu Tagesbeginn und -ende nach.
The polarized light source of claim 6, wherein the reflector (109) is positioned on one side of the diffuse light source and the reflective polarizer (108) is positioned on the other side of the diffuse light source.
Polarisierte Lichtquelle nach Anspruch 6, wobei der Reflektor (109) auf einer Seite der diffusen Lichtquelle angeordnet ist und der reflektierende Polarisator (108) auf der anderen Seite der diffusen Lichtquelle angeordnet ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.