Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the diffuser elements
Vertaling van "the diffuser elements" in Duits
die Diffusorelemente
den Diffusorelementen
This deflection angle or the inclination of the tread surface is preferably selected so that the deflected light preferably directly incident on the diffuser elements. andererseits.
Dieser Umlenkwinkel beziehungsweise die Neigung der Auftrittsfläche wird vorzugsweise so gewählt, dass das umgelenkte Licht bevorzugt direkt auf die Diffusorelemente auftrifft.
The apparatus of claim 11, wherein the diffuser elements (111) of the phase grating are positioned substantially in a wedge shape.
Einrichtung nach Anspruch 11, wobei die Diffusorelemente (111) des Phasengitters im Wesentlichen in einer Keilform angeordnet sind.
Preferably, the diffuser elements are each formed as a Pyramidenstupf, whose outer surface is advantageously formed of at least six, more preferably at least eight side faces.
Vorzugsweise sind die Diffusorelemente jeweils als ein Pyramidenstupf ausgebildet, dessen Mantelfläche vorteilhaft aus mindestens sechs, noch vorteilhafter aus mindestens acht Seitenflächen gebildet wird.
Preferably, the first and second Lichtumlenkelemente the first optical fiber are arranged and the diffuser elements in the second light guide.
Bevorzugt sind die ersten und zweiten Lichtumlenkelemente im ersten Lichtleiter angeordnet und die Diffusorelemente im zweiten Lichtleiter.
The diffuser elements preferably produce a uniform illumination of the desired areas of the visible side of the component.
Die Diffusorelemente bewirken bevorzugt eine gleichmässige Ausleuchtung der gewünschten Bereiche der Sichtseite des Bauteils.
The diffuser elements can be arranged in one or more Diffiisorelementgruppen, wherein in particular all diffuser elements of a common diffuser element group are each arranged in a common plane.
Die Diffusorelemente können in einer oder mehreren Diffiisorelementgruppen angeordnet sein, wobei insbesondere alle Diffusorelemente einer gemeinsamen Diffusorelementgruppe jeweils in einer gemeinsamen Ebene angeordnet sind.
The energy difference resulting from the components of absolute velocity is only available as velocity energy and therefore must be converted into pressure energy in the diffuser elements or diffusers.
Die Energiedifferenz aus den Komponenten der Absolutgeschwindigkeit steht zunächst nur als Geschwindigkeitsenergie zur Verfügung und muss deshalb in Leitapparaten oder Diffusoren in Druckenergie umgewandelt werden.
The scattering of light at the scattering surface preferably physically based on the different refractive indices of the materials in the area of the diffuser elements.
Die Streuung des Lichts an den Streuflächen basiert physikalisch bevorzugt auf den unterschiedlichen Brechungsindizes der Materialien im Bereich der Diffusorelemente.
In the diffuser elements is advantageous to structures each having a plurality of planar or curved faces scattering, so that incident light is scattered by this scattering surfaces.
Bei den Diffusorelementen handelt es sich vorteilhaft um Strukturen, welche jeweils mehrere ebene oder gekrümmte Streuflächen aufweisen, so dass einfallendes Licht an diesen Streuflächen gestreut wird.
The light coupled into the first optical fiber, light can propagate targeted by the first Lichtumlenkelemente by the first light conductor so that a predominant majority of the injected light reaching the diffuser elements and can be used for illumination of the component.
Das in den ersten Lichtleiter eingekoppelte Licht kann sich mittels der ersten Lichtumlenkelemente gezielt durch den ersten Lichtleiter fortpflanzen, so dass ein überwiegender Großteil des eingekoppelten Lichts zu den Diffusorelementen gelangen und zur Ausleuchtung des Bauteils verwendet werden kann.
Due to the specific configuration and arrangement of the first Lichtumlenkelemente a precise and well-defined light deflection is thus effected in the direction of the diffuser elements.
Aufgrund der spezifischen Ausgestaltung und Anordnung der ersten Lichtumlenkelemente wird somit eine präzise und genau definierte Lichtumlenkung in Richtung der Diffusorelemente bewirkt.
1 Specific speed: Influence of specific speed ns on centrifugal pump impeller design; the diffuser elements (casings) of single-stage pumps are outlined (blue).
1 Spezifische Drehzahl: Einfluss der spezifischen Drehzahl ns auf die Bauform von Kreiselpumpenlaufrädern; die Leitapparate (Gehäuse) einstufiger Pumpen
It is preferable that in at least one of these materials is air or other The diffuser elements can be formed as a polyhedron with preferably four or more scatterers in particular.
Bevorzugt handelt es sich bei zumindest einem dieser Materialien um Luft oder einem anderen gaseous Diffusorelemente können insbesondere als Polyeder mit vorzugsweise vier oder mehr Streuflächen ausgebildet sein.
Synoniemen voor the diffuser elements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 41 ms.
