Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the diffusing plate
Vertaling van "the diffusing plate" in Duits
der Streuplatte
die Streuscheibe
An apparatus according to claim 34, wherein the hologram plate is at a position at which the light from the diffusing plate of a limited region has been recorded.
Vorrichtung nach Anspruch 34, bei der die Hologrammplatte an einer Position angeordnet ist, an der das Licht von der Streuplatte einer begrenzten Zone aufgezeichnet worden ist.
The electronic viewer according to claim 2, wherein the film carrier (90, 90A, 100) is provided with the diffusing plate (91,101), and said film carrier supporting member (12) is also used for said diffusing plate supporting member.
Elektronische Betrachtungseinrichtung nach Anspruch 2, wobei der Filmträger (90, 90A, 100) mit der Streuplatte (91,101) versehen ist, und das Filmträger-Aufnahmeelement (12) auch als das Streuplatten-Aufnahmeelement genutzt wird.
In case you want to change the settings though, please remove the diffusing plate (with ring and square illuminations).
Sollten Sie jedoch den Triggermodus ändern wollen, entfernen Sie bitte die Streuscheibe (bei Ring- und Flächenlichtern).
Measurement system according to one of Claims 1 through 9, characterized by the diffusing plate (9) being integrated in the flow divertor (5).
Meßsystem nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Streuscheibe (9) in die Strömungsumlenkung (5) integriert ist.
The device of one of claims 1 to 3, characterized in that the enlarging means (2) and the diffusing plate or film (6) are assemblied together by a frame.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Vergrößerungsgerät (2) und die mattierte Scheibe oder Folie (6) über einen Rahmen miteinander verbunden sind.
The device of claim 1, characterized in that the diffusing plate (6) or film consists of a light transparent plastic material selected from the group of fluor elastomers or fluor carbon resins, preferably teflon.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die mattierte Scheibe (6) oder Folie aus einem lichtdurchlässigen Kunststoffmaterial aus der Gruppe der Fluorelastomere oder Fluorkohlenstoffharze, vorzugsweise Teflon, besteht.
An organic electroluminescent device according to Claim 7, characterized in that the diffusing plate comprises a transparent plate which transmits light and a thin film diffusing layer formed on a back side of the transparent plate.
Organische elektrolumineszente Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die diffundierende Platte eine transparente Platte, welche Licht durchläßt, und eine diffundierende Dünnfilmschicht, die auf einer Rückseite der transparenten Platte gebildet ist, aufweist.
Formed on a surface of the diffusing plate 12 is an index part 13 including measurement indexes arranged in a regular pattern centered on the central axis L1.
Die Indexscheibe 314 weist eine Mehrzahl von Punkt-Indizes auf, die in einer Rasterform um die optische Achse L1 angeordnet sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the diffusing plate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 36 ms.
